Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « horin »
Horin
[ɔrɛ̃]
Définitions de « horin »
Horin - Nom commun
-
(Désuet, Marine) Flotteur servant à marquer la position de l'ancre dans l'eau.
Les maîtres et patrons de navires qui voudront se tenir sur leurs ancres dans les ports seront obligés d’y attacher horin, bouée ou gaviteau pour les marquer.
— Ordonnance d’août 1681, IV
Usage du mot « horin »
Évolution historique de l’usage du mot « horin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « horin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « horin »
-
L'ancien marin contemplait l'horizon, son regard se perdant entre le ciel et la mer, là où autrefois flottait un horin, témoin silencieux de ses jeunes années sur l'eau.
Jean-Luc Marais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans mon roman, les personnages cherchent des repères dans la tourmente de leur existence, tout comme les marins guettent l'horin qui marque le lieu sûr où reprendre haleine.
Henriette Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux pêcheur disait souvent que la vie est comme un vaste océan, et nos décisions sont des horins que nous jetons, espérant retrouver le chemin quand les eaux deviennent troubles.
Alexandre Broussard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « horin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | horin |
| Espagnol | horín |
| Italien | orin |
| Allemand | horin |
| Chinois | 霍林 |
| Arabe | هورين |
| Portugais | horin |
| Russe | горин |
| Japonais | ホリン |
| Basque | horin |
| Corse | horin |