La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hormonal »

Hormonal

[ɔrmɔnal]
Ecouter

Définitions de « hormonal »

Hormonal - Adjectif

  • Relatif ou concernant les hormones, substances organiques régulant les fonctions physiologiques.

    L’ANPCEN, qui s'alarme en outre du boom des LED produisant une lumière très blanche, souligne l’impact environnemental et sanitaire de la pollution lumineuse, chez les animaux (orientation et reproduction perturbées) comme chez les hommes (dérèglement de l'horloge biologique, qui régule fonctions biologiques et hormonales). Encore trop d'"éclairages inutiles" dans les villes françaises Les Échos

Expressions liées

  • Biogénèse hormonale
  • Biopsie cyto-hormonale (examen cytologique qui rend compte de la phase hormonale en cours au moment du prélèvement.)
    La biopsie cyto-hormonale de l'endomètre, proposée par Novak, [a] grandement contribué aux progrès théoriques et pratiques de l'hormonologie sexuelle féminine
    — Bariéty, Coury, Histoire de la médecine
  • Incitation hormonale
  • Médicament hormonal
  • Synt groupe hormonal
  • Thérapeutique hormonale

Étymologie de « hormonal »

Dérivé de hormone, avec le suffixe -al.

Usage du mot « hormonal »

Évolution historique de l’usage du mot « hormonal » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hormonal » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hormonal »

  • Lorsqu'une femme met au monde, elle change brusquement de génération ; elle est submergée par un véritable orage hormonal et affectif qui ne peut être contrôlé. Elle devient instinctive.
    Edwige Antier — Eloge des mères
  • L'acné hormonale dite «adulte» se démarque de cette acné adolescente, déjà hormonale, par sa répartition bien spécifique, touchant particulièrement les personnes réglées et/ou sous traitement hormonal. «C'est là que l'on note le rôle fondamental des hormones dans l'apparition de l'acné, pointe la docteure S., chez un homme cisgenre, par exemple, le taux d'hormones va en règle générale se stabiliser à l'âge adulte, et l'acné va régresser avant de disparaître.»
    Slate.fr — L'acné hormonale, une guerre des boutons sans fin | Slate.fr

Traductions du mot « hormonal »

Langue Traduction
Anglais hormonal
Espagnol hormonal
Italien ormonale
Allemand hormonell
Chinois 荷尔蒙
Arabe الهرمونية
Portugais hormonal
Russe гормональный
Japonais ホルモン
Basque hormonal
Corse ormonale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.