La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hors-ligne »

Hors-ligne

[ɔrslinj]
Ecouter

Définitions de « hors-ligne »

Hors-ligne - Nom commun

  • Terrain acquis en dehors d’une voie publique, non utilisé pour les besoins de celle-ci.

    Les hors-ligne sont des portions de terrain non occupées par la ligne ou ses dépendances, et dont les propriétaires peuvent exiger l’acquisition, en vertu de la loi du 3 mai 1841 ; ces hors-ligne pourront être vendus au profit du département.
    — Extrait d’un rapport fait au conseil général de l’Ain dans le Courrier de l’Ain, 9 décembre 1869

Hors-ligne - Adjectif

  • (Informatique) Se dit d'un appareil ou d'une opération qui n'est pas connecté à un réseau ou à Internet.

    Dans un monde de plus en plus interconnecté, la valeur d'un appareil hors-ligne est sous-estimée; c'est pourtant dans ce silence numérique que réside sa force.
    (Citation fictive)

Usage du mot « hors-ligne »

Évolution historique de l’usage du mot « hors-ligne » depuis 1800

Citations contenant le mot « hors-ligne »

  • Si vous nous demandiez ce que nous avons préféré dans Final Fantasy: Crystal Chronicles, nous vous répondrions probablement son mode coop (hors-ligne, le online n'existant pas encore). C'est malheureusement une fonctionnalité qui sera absente de Final Fantasy Crystal Chronicles Remastered Edition, qui sortira ce mois-ci.
    Gamereactor France — Pas de coop hors-ligne dans FF Crystal Chronicles Remastered - Final Fantasy Crystal Chronicles Remastered Edition - Gamereactor
  • Vous souhaitez regarder vos films et séries Prime Video en mode hors-ligne ? C’est possible grâce au téléchargement hors connexion ! Suivez notre tuto.
    AlloCiné — Prime Video : télécharger des films et séries sans connexion ? On vous montre comment faire ! - Actus Ciné - AlloCiné

Traductions du mot « hors-ligne »

Langue Traduction
Anglais offline
Espagnol fuera de linea
Italien disconnesso
Allemand offline
Chinois 离线
Arabe خارج الخط
Portugais desligada
Russe не в сети
Japonais オフライン
Basque lineaz kanpo
Corse offline
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.