La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hôtel-restaurant »

Hôtel-restaurant

[otɛlrɛstorɑ̃]
Ecouter

Définitions de « hôtel-restaurant »

Hôtel-restaurant - Nom commun

  • Établissement hôtelier offrant également un service de restauration.

    Un autre point qui donna lieu à contestation à propos des hôtels-restaurants fut celui de savoir si l'hôtelier peut subordonner la fourniture de la chambre à celle des repas.
    — Jocard, Tourisme et action État

Usage du mot « hôtel-restaurant »

Évolution historique de l’usage du mot « hôtel-restaurant » depuis 1800

Citations contenant le mot « hôtel-restaurant »

  • C'est une première en France ! Le patron d’un hôtel-restaurant des Gets, en Haute-Savoie, a gagné son bras de fer contre sa compagnie d'assurance. Celle-ci, Axa, devra l'indemniser de ses pertes de son établissement liées à la pandémie de Covid-19. Le tribunal d'Annecy a rendu son jugement ce 22 décembre.  
    France Bleu — Covid-19 : un patron d'hôtel-restaurant de Haute-Savoie gagne son procès en indemnisation contre son assureur
  • Alison, elle, a de la chance. L'hôtel-restaurant Le Grand Cerf à Ernée a mis en place une service de plateaux repas pour les entreprises. Elle peut donc pratiquer quotidiennement la cuisine auprès d'un professionnel. 
    France Bleu — “20 ans en 2021” - Une heure pour présenter 3 initiatives imaginées par ou pour les jeunes
  • La première fois que nous sommes allés dans l’hôtel-restaurant de Georges Blanc, à Vonnas (Ain), j’avais 4 ans, et déjà un gros appétit. Il paraît que j’ai fini toutes mes assiettes du (long) menu dégustation, avant de monter à la chambre sous prétexte d’une sieste et de me commander un plateau de petits fours en room service… La cuisine a toujours été l’un de mes principaux centres d’intérêt, mais ce n’est longtemps resté qu’un loisir. Ce n’est pas parce qu’on aime le champagne que l’on achète des vignes !
    Le Monde.fr — Jade Genin : « J’ai le chocolat dans le sang »
  • L’hôtel-restaurant Le Cosmos change de direction. Après un « mandat » de six ans, Élie Saddik s’envole pour l’Alsace et la grande distribution. À sa place, le groupe Partouche, à qui appartient l’établissement de 83 chambres, a nommé un Espagnol, Xavier Teixido. Il a pris son poste ce lundi 18 janvier.
    Vosges. Contrexéville : un Espagnol à la tête du Cosmos, le plus grand hôtel de la plaine
  • En raison des mesures sanitaires, nous n’avons pas pu effectuer la traditionnelle cérémonie de vœux. Pour 2021, nous espérons que les associations pourront reprendre leurs activités et que les commerces pourront rouvrir, notamment l’hôtel-restaurant.
    ladepeche.fr — Vœux, Covid-19 et projets du maire de Tanus, Benoît Ravailhe - ladepeche.fr
  • Caroline Desgrippes, dirigeante de l’hôtel-restaurant L’Echappée Belle, attend avec beaucoup d’appréhension la fin de la crise sanitaire.
    ladepeche.fr — Caroline Desgrippes, dirigeante de l’hôtel-restaurant L’Echappée Belle à L'Isle-Jourdain : "Cette crise est terrible pour l’hôtellerie" - ladepeche.fr
  • On dit que la foudre ne frappe jamais deux fois au même endroit, le feu, malheureusement, si. En effet, ce jeudi matin, aux alentours de 7h, un violent incendie a littéralement ravagé l’hôtel-restaurant Don Diego à Champ De Harre, dans la commune de Manhay.
    sudinfo.be — L’hôtel-restaurant Don Diego touché par un violent incendie à Manhay: le feu est maîtrisé, mais le sinistre est total!
  • Il y a un peu plus d’un an désormais, la SA Thomas et Piron revenait avec un nouveau projet d’urbanisme pour l’ancien bâtiment de l’hôtel-restaurant de l’Yser. Un bâtiment historique de Rixensart situé à deux pas de la gare mais qui se dégrade de plus en plus au fil des années.
    DH Les Sports + — Un projet modifié pour l’hôtel de l'Yser à Rixensart - DH Les Sports+

Traductions du mot « hôtel-restaurant »

Langue Traduction
Anglais hotel restaurant
Espagnol hotel restaurante
Italien ristorante dell'hotel
Allemand hotelrestaurant
Chinois 酒店餐厅
Arabe مطعم الفندق
Portugais restaurante do hotel
Russe ресторан отеля
Japonais ホテルのレストラン
Basque hoteleko jatetxea
Corse ristorante di l'albergu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.