Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hoyé »
Hoyé
[ɔje]
Définitions de « hoyé »
Hoyé - Adjectif
-
(Pêche) Qualifie un poisson meurtri ou secoué dans le filet, ou ayant été attaqué par des poissons prédateurs.
La morue hoyée, secouée et meurtrie dans les mailles du filet, trahissait les stigmates d'une lutte acharnée dont le pêcheur n'était pas le seul acteur.
— (Citation fictive)
Usage du mot « hoyé »
Évolution historique de l’usage du mot « hoyé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hoyé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hoyé »
-
2021 Talon hoyé hoyé hoyé hoyé le peuple est avec vous pour emprunter votre expression oui et oui le peuple vous porteras en triomphe en reconduisent au pouvoir
La Nouvelle Tribune — Joseph Tamegnon : Talon a montré dans son discours qu’il veut être l’unique candidat éligible en 2021 – La Nouvelle Tribune -
Les têtes couronnées hoyé hoyé hoyé hoyé !!!! La chienne aboie et votre caravane passe 2021 Talon hoyé hoyé hoyé hoyé !!!!
La Nouvelle Tribune — Bénin : Julia Akpaki fustige l’ingérence des rois d’Abomey dans la politique – La Nouvelle Tribune -
Djogbé Djogbé Djogbésè miton hoyé hoyé hoyé hoyé et comment le rayonnement depuis Porto-novo je dirai même depuis Wémè dixit Dr Doss
La Nouvelle Tribune — Bénin: l’UPR « rayonnera depuis » Porto-Novo assure Djogbénou – La Nouvelle Tribune -
Comment un Docteur peut-il être en train de dire “hoyé, hoyé …” comme un vieux niaisard???incroyable ékablaou
La Nouvelle Tribune — 30 ans de la Conférence nationale : L’appel de Ajavon au peuple béninois – La Nouvelle Tribune -
Talon hoyé hoyé hoyé hoyé agbonon miton hoyé hoyé hoyé hoyé
La Nouvelle Tribune — Bénin : Le gouvernement envisage la revalorisation des salaires des travailleurs – La Nouvelle Tribune -
Le Pag 2 hoyé hoyé hoyé hoyé !!!
La Nouvelle Tribune — PAG 2021 – 2026 au Bénin : lire le document de présentation – La Nouvelle Tribune
Traductions du mot « hoyé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hoy |
| Espagnol | hoy |
| Italien | hoy |
| Allemand | hallo |
| Chinois | y |
| Arabe | هوي |
| Portugais | hoy |
| Russe | килектор |
| Japonais | ホイ |
| Basque | hoy |
| Corse | hoy |