Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « humanisation »
Humanisation
[ymanizasjɔ̃]
Définitions de « humanisation »
Humanisation - Nom commun
-
Processus par lequel les valeurs, comportements et qualités considérés comme humains sont développés et transmis d'une génération à l'autre, bien que cette transmission ne puisse être totalement achevée.
L’humain n’est donc pas seulement le produit de l’humanisation, il est aussi son fondement.
— Paul Ladrière, Pour une sociologie de l’éthique
Expressions liées
- Humanisation de l'environnement (Action de modifier un environnement en vue du mieux-être des hommes)
- Humanisation du lait
Étymologie de « humanisation »
Du verbe humaniser, avec le suffixe -ation.Usage du mot « humanisation »
Évolution historique de l’usage du mot « humanisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « humanisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « humanisation »
Citations contenant le mot « humanisation »
-
Si nous savons comprendre avant de condamner, nous serons sur la voie de l'humanisation des relations humaines.
Edgar Morin — Les Sept Savoirs nécessaires à l'éducation du futur -
Après la forme, le fond. Conscient que la chute dans les sondages du candidat officiel de la macronie ne s’explique pas seulement par la dissidence Villani, le camp Griveaux a lancé une opération «humanisation». Il y aurait «mismatch», comme disent les marcheurs, entre l’image de l’ex-porte-parole du gouvernement et ce qu’il est vraiment. «On pourrait croire qu’il n’est pas humain mais il n’est pas formaté par la politique, c’est un humain», veut rassurer un cadre de la campagne. D’où la séquence «il brise l’armure» lors de son meeting à Bobino et les photos «on s’amuse en campagne» où Benjamin Griveaux pose avec ses têtes de liste.
Libération.fr — Benjamin Griveaux : après «l'humanisation», le fond - Libération -
C’est un rapport riche et étoffé qu’a publié, mardi dernier, la Délégation générale à l’administration pénitentiaire et à la réinsertion (DGAPR) au titre de l’année 2019. Le document retrace les avancées enregistrées dans les différents chantiers engagés par la Délégation, notamment en matière d’humanisation des prisons et d’amélioration des conditions des détenus. Le document expose également les réalisations en matière de formation et d’insertion, d’accès aux soins et de protection et renforcement de la sécurité au sein des établissements pénitentiaires.
Le Matin — Le Matin - Humaniser les prisons et en faire des espaces de formation et de réhabilitation
Traductions du mot « humanisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | humanization |
| Espagnol | humanización |
| Italien | umanizzazione |
| Allemand | humanisierung |
| Chinois | 人性化 |
| Arabe | أنسنة |
| Portugais | humanização |
| Russe | гуманизация |
| Japonais | 人間化 |
| Basque | humanizazio |
| Corse | umanizazione |