Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hurtier »
Hurtier
[yrtie]
Définitions de « hurtier »
Hurtier - Nom commun
-
(Ancien droit liégeois relatif à l’exploitation houillère) Désigne le propriétaire du terrain minier ainsi que celui des terrains de surface utilisés pour le dépôt des eaux, à qui l'on verse une redevance similaire à celle payée à l'arenier.
Le hurtier, détenteur légitime des terres minières, percevait, tout comme l'arenier, des redevances liées à l'exploitation des riches gisements houillers de ses domaines.
— (Citation fictive)
Usage du mot « hurtier »
Évolution historique de l’usage du mot « hurtier » depuis 1800
Citations contenant le mot « hurtier »
-
Quant à l’avancement, le Dr Hurtier conclut en indiquant que « les plans ne sont pas finalisés. Il faut déposer le permis de construire. L’ouverture du cabinet ne sera pas avant deux ans.»
actu.fr — A Flers, les deux sites Scanner-IRM du Bocage vont déménager | L'Orne Combattante -
Bernard Brunou a présenté rapidement le bilan moral. Les Irlandais ne se manifestent guère ; c’est le cas, dit-il, pour de nombreuses associations. Après avoir évoqué les rendez-vous comme la galette des Rois ou les cours d’anglais, Bernard Brunou a parlé de son séjour en Irlande en mai, où il a rencontré l’ancien président de l’association de Monivéa, J. Frost, et un couple toujours intéressé par les échanges avec Tréméven. Nelly Hurtier, la trésorière, a présenté un bilan positif.
Le Telegramme — Tréméven - Jumelage. Une rencontre avec les Irlandais souhaitée - Le Télégramme
Traductions du mot « hurtier »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | hurtier |
Espagnol | más lastimado |
Italien | più doloroso |
Allemand | verletzter |
Chinois | 更伤人 |
Arabe | أكثر جرأة |
Portugais | mais doloroso |
Russe | больнее |
Japonais | ハーティエ |
Basque | mingarriagoa |
Corse | più feritu |