Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hussarder »
Hussarder
[ysarde]
Définitions de « hussarder »
Hussarder - Verbe
-
Adopter une attitude ou agir de manière audacieuse et dynamique, typiquement dans un contexte militaire ou confrontatif.
Frédéric II dit bien que ses hussards ne lâchaient jamais l'ennemi et ne cessaient de hussarder.
— Jules Louis Lewal, Études de guerre. Tactique des renseignements -
Se comporter d'une manière directe et sans détour, souvent en faisant fi des conventions ou de la politesse.
Toute la distance qu'il mit brusquement entre eux était pour elle, bien entendu, une incitation à le hussarder sans délai.
— Alexandre Jardin, Autobiographie d'un amour
Étymologie de « hussarder »
Du mot hussard.Usage du mot « hussarder »
Évolution historique de l’usage du mot « hussarder » depuis 1800
Synonymes de « hussarder »
Traductions du mot « hussarder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hussar |
| Espagnol | húsar |
| Italien | ussaro |
| Allemand | husar |
| Chinois | 轻骑兵 |
| Arabe | حصار |
| Portugais | hussardo |
| Russe | гусар |
| Japonais | ハサー |
| Basque | hussar |
| Corse | hussar |