La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « huyen »

Huyen

[yjɑ̃]
Ecouter

Définitions de « huyen »

Huyen - Nom commun

  • Fonctionnaire local de l'époque coloniale française en Indochine, chargé des affaires administratives dans les arrondissements vietnamiens.

    Nul ne pourra être nommé huyen 2e classe s'il n'a pas au moins vingt-huit ans d'âge et dix ans de services consécutifs dans l'Administration et s'il n'a subi avec succès un examen portant sur la connaissance de la langue annamite, du français, des caractères chinois, et sur la connaissance de l'administration annamite et française.[…] Les emplois de huyen sont à la nomination du Lieutenant-Gouverneur ; ceux de phu et de doc-phu-su à la nomination du Gouverneur général.
    — François Marie Léon Bideau, arrêté du 25 avril 1891

Étymologie de « huyen »

Du vietnamien huyện.

Usage du mot « huyen »

Évolution historique de l’usage du mot « huyen » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « huyen » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « huyen »

  • Les phu de 2e classe auront au minimum 36 ans d'âge et seront recrutés exclusivement parmi les huyen de 1re classe.[…] Les emplois de huyen sont à la nomination du Lieutenant-Gouverneur ; ceux de phu et de doc-phu-su à la nomination du Gouverneur général.
    François Marie Léon Bideau — arrêté du 25 avril 1891
  • Hanoï (VNA) - La Vietnamienne Dang Thi Huyen a remporté le 3 novembre une médaille d'or aux Championnats du monde de jiu-jitsu 2021 organisés par la Fédération internationale de jiu-jitsu (JJIF) à Abu Dhabi, aux Émirats arabes unis.
    VietnamPlus — Championnats du monde de jiu-jitsu 2021: Dang Thi Huyen remporte une médaille d’or | Culture-Sports | Vietnam+ (VietnamPlus)


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.