Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hydrant »
Hydrant
[idrɑ̃]
Définitions de « hydrant »
Hydrant - Nom commun
-
Borne d'incendie utilisée pour l'alimentation en eau des services de lutte contre les incendies.
Un boxer qui pisse contre un hydrant.
— Chessex, L’Ogre
Étymologie de « hydrant »
De l'allemand Hydrant → voir hydr- et -ant.Usage du mot « hydrant »
Évolution historique de l’usage du mot « hydrant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hydrant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hydrant »
-
Il n’est pas toujours nécessaire de posséder des haltères et des équipements sophistiqués pour réaliser des exercices physiques. Renforcer ses muscles et tonifier le bas du corps peuvent très bien s’effectuer à la maison, encore faut-il faire les bons exercices. Celui du fire hydrant (la bouche d'incendie, en français) est une valeur sûre, et permet d’obtenir des résultats probants sans avoir un équipement de pointe.
Cosmopolitan.fr — Fire Hydrant : tout savoir sur cet exercice de musculation pour le bas du corps - Cosmopolitan.fr -
CHARLESTON, W.Va. (WSAZ) - The West Virginia House of Delegates on Wednesday passed legislation to improve fire hydrant maintenance, testing and inspections.
https://www.wsaz.com — W.Va. House passes hydrant bill -
Westbound Northeast Burton Road will be closed between Northeast 112th Avenue and Northeast 107th Avenue until the hydrant and water main are repaired.
https://www.kptv.com — Driver wanted after crashing into fire hydrant, flooding street in Vancouver -
A pickup struck a fire hydrant Monday morning, releasing thousands of gallons of water near Burton Road and Northeast 109th Avenue in east Vancouver.
The Columbian — Truck crashes into fire hydrant in east Vancouver, flooding street - The Columbian
Traductions du mot « hydrant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hydrant |
| Espagnol | boca de aguas |
| Italien | idrante |
| Allemand | hydrant |
| Chinois | 消防栓 |
| Arabe | صنبور |
| Portugais | hidrante |
| Russe | гидрант |
| Japonais | 消火栓 |
| Basque | hydrant |
| Corse | hydrant |