Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hydrauliquement »
Hydrauliquement
[idrolikœmɑ̃]
Définitions de « hydrauliquement »
Hydrauliquement - Adverbe
-
Relatif à l'utilisation de fluides sous pression pour générer, contrôler ou transmettre de la puissance.
À l'arrivée des secours, le système du manège était bloqué hydrauliquement, il ne tournait plus.
— Bloqués une heure la tête en bas sur un manège, L'Express.fr
Étymologie de « hydrauliquement »
Dérivé du mot hydraulique avec le suffixe -ment.Usage du mot « hydrauliquement »
Évolution historique de l’usage du mot « hydrauliquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hydrauliquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hydrauliquement »
-
Joskin ira plus loin avec sa technologie Section Pilot. Elle pilote automatiquement chaque section de l'enfouisseur grâce à l'Isobus. Une sorte de pince pilotée hydrauliquement ou pneumatiquement ferme les descentes via des électrovannes. L'épandage gagne en précision.
Web-agri — Evolution élevage : innovations bovin machinisme alimentation Innov'Space -
Elle est équipée d’une suspension et d’une direction hydrauliques, d’un col de cygne réglable hydrauliquement et de rampes doubles robustes. Le plateau du nouveau véhicule est doublement extensible jusqu’à une longueur maximale de plus de 33 m.
JDL Groupe.com — Une nouvelle 8 essieux Faymonville rejoint le Ghana -
En option, il est possible de régler hydrauliquement la pression des dents.
La France Agricole — RedRock : Une fourche à ensilage de 4,80 m -
Si Stref et cie exploite le site depuis 1976, c’est dans les années trente que l’extraction de sable et gravier a commencé. Elle se poursuit aujourd’hui dans leur partie nord-ouest. Elle s’achèvera fin 2024 en parallèle du démarrage du remblayage qui s’opèrera « lorsque l’ouverture existante entre les deux plans d’eau sera comblée », les rendant hydrauliquement indépendants.
www.paris-normandie.fr — À Jumièges, des déchets du chantier du Grand Paris vont remblayer un des lacs -
Dans les climats froids, cette opération permet également d’accélérer le réchauffement du sol, ce qui favorise une levée plus rapide. La profondeur de travail des disques peut être réglée hydrauliquement pendant le travail.
FARM Connexion — Maschio : Une sécurité hydraulique pour le Dracula – FARM Connexion -
Découvert au salon Agritechnica, le scalpeur Acticut de l’Allemand 4Disc utilise trois rangées de disques animés hydrauliquement travaillant à plat.
Réussir machinisme — 4Disc - Un scalpeur à disques horizontaux rotatifs | Réussir machinisme -
Le regroupement des concessions par la méthode des barycentres, ensuite, consiste à unifier au sein d’une même concession une chaîne d’aménagements hydrauliquement liés, qui sont en général des ouvrages situés dans une même vallée. Ainsi, certaines concessions sont prolongées tandis que d’autres sont écourtées, afin que leur échéance soit identique et le solde nul pour le concessionnaire qui gère l’ensemble de ces ouvrages. Ce mécanisme, qui permet la mise en cohérence des concessions, a cependant pour effet de reporter l’échéance de concessions échues ou dont l’échéance est proche.
LEXplicite — SEM-H : modification de la procédure d’attribution des concessions d’énergie hydraulique
Traductions du mot « hydrauliquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hydraulically |
| Espagnol | hidraulicamente |
| Italien | idraulicamente |
| Allemand | hydraulisch |
| Chinois | 液压地 |
| Arabe | هيدروليكيا |
| Portugais | hidraulicamente |
| Russe | гидравлически |
| Japonais | 水力で |
| Basque | hidraulikoki |
| Corse | idraulicamente |