Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hydrotimétrique »
Hydrotimétrique
[idrɔtɛ̃etrik]
Définitions de « hydrotimétrique »
Hydrotimétrique - Adjectif
-
Relatif à l'hydrotimétrie, soit à la mesure des proportions des substances dissoutes dans les eaux, notamment par des méthodes simples et rapides.
Ceci admis, il devient facile de démontrer que la méthode hydrotimétrique remplit à cet égard le même but que l'analyse chimique, avec une simplicité de moyen, une rapidité et une sûreté d'exécution qui ne laisse rien à désirer.
— Antoine François Boutron-Charlard & Félix Henri Boudet, Hydrotimétrie. Nouvelle Méthode pour déterminer les proportions des matières en dissolution dans les eaux de sources et de rivières -
Désigne un indicateur spécifique lié à la minéralisation de l'eau par les ions calcium et magnésium issus des sels minéraux dissous.
L'importance ancienne donnée à la maîtrise de la dureté des eaux et aux différentes épurations chimiques d’adoucissement consécutives a entraîné l'expression de titres particuliers relatifs à la dureté de l'eau et à son alcalinité et qui sont le titre hydrotim�trique (TH) et les titres alcalim�triques (TAC � TA).
— Fran�ois Bern� & Jean Cordonnier, Traitement des eaux
Étymologie de « hydrotimétrique »
Dérivé du mot hydrotimétrie avec le suffixe -ique.Usage du mot « hydrotimétrique »
Évolution historique de l’usage du mot « hydrotimétrique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hydrotimétrique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hydrotimétrique »
-
« J'ai une réelle satisfaction à constater que l'eau de Pontoise a un titre hydrotimétrique (NDLR TH, le taux mesurant le calcium et magnésium dans l'eau) à 20 degrés français au lieu des 38 habituels », a ainsi constaté Bénédicte Ariès, membre du conseil d'agglomération et conseillère municipale (EELV) à Pontoise. « En revanche, certaines villes comme Menucourt par exemple pâtissent toujours d'une eau très calcaire avec un taux à 38, alors qu'ils paient le même prix ! Il y a urgence à ce que tout le monde ait la même eau. »
leparisien.fr — Cergy-Pontoise : l’eau du robinet moins calcaire… mais pas pour longtemps - Le Parisien -
En connaissant la dureté de l’eau dans sa maison, un particulier saura ou non s’il doit mettre en place un dispositif destiné à faire baisser le titre hydrotimétrique et ainsi, éviter les soucis liés au calcaire.
Bricoleur Pro — Comment connaitre et tester la dureté de l'eau de sa maison ? -
La dureté de l'eau (ou titre hydrotimétrique) est exprimée en degré français (°f ou °fH). Un degré français équivaut à 10 mg de carbonate de calcium (CaCO3) par litre. En France, il est généralement admis qu'une eau douce se situe sous les 15°F, une eau moyennement dure se situe entre 15 et 30°F et que l'eau dure dépasse la barre des 30°F.
Lave-linge : dureté de l'eau et dosage du détergent - Les Numériques -
En présence d’une eau dure favorisant l’entartrage, un traitement antitartre est recommandé. Le calcaire (ou dureté de l’eau) s’exprime en TH (titre hydrotimétrique). Avant d’acheter un appareil, on étudiera sa facture d’eau ou l’on demandera au gestionnaire, au syndic de l’immeuble ou à la mairie le TH de l’eau.
Dossier Familial — Alléger la facture d’eau chaude | Dossier Familial
Traductions du mot « hydrotimétrique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hydrotimetric |
| Espagnol | hidrotimétrico |
| Italien | hydrotimetric |
| Allemand | hydrotimetrisch |
| Chinois | 水时 |
| Arabe | قياس الهيدروجين |
| Portugais | hidrotimétrico |
| Russe | hydrotimetric |
| Japonais | 水力計 |
| Basque | hydrotimetric |
| Corse | hydrotimetric |