La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hylien »

Hylien

[iljɛ̃]
Ecouter

Définitions de « hylien »

Hylien - Nom commun

  • (Jeux vidéos) Langue fictive utilisée par les personnages Hyliens dans certains jeux de la série The Legend of Zelda. Cette langue, souvent représentée sous forme d'écriture, varie en prononciation selon les adaptations linguistiques du jeu (français, anglais, japonais...), notamment observé dans Breath of the Wild et The Wind Waker.

    Mais l'hylien est parfois plus une écriture qu'une langue à part entière. Effectivement, la plupart des textes écrits en hylien se prononcent comme nos langues réelles (français, anglais, japonais...) mais uniquement dans Breath of the Wild et The Wind Waker.
    — Zelda Wiki : Langue Hylienne, page créée le 4 Octobre 2013

Hylien - Adjectif

  • Qui appartient ou qui est relatif aux Hyliens, au royaume fictif de Hyrule ou à la langue hylienne.

    La race hylienne est très représentée dans The Minish Cap et Ocarina of Time: les Hyliens font partie des peuples les plus courants. De même, il reste beaucoup d'Hyliens dans la timeline de l'adulte, et ce malgré la disparition d'Hyrule.
    — Wiki Zelda : Hylien, page créée le 23 Mai 2012

Étymologie de « hylien »

(1986) Du japonais ハイリア (Hairia), devenant « Hylia » avec le suffixe -ien. Hylia étant le nom d'une déesse dans la série de jeux The Legend of Zelda.

Usage du mot « hylien »

Fréquence d'apparition du mot « hylien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hylien »

  • La série The Legend of Zelda fait partie de vos classiques ? Alors vous risquez de tomber amoureux de la prochaine création de Nintendo : la console Game & Watch : The Legend of Zelda. Il s’agit d’un petit appareil comprenant trois aventures du célèbre guerrier Hylien et les précommandes sont désormais ouvertes !
    Jeuxvideo.com — La Game & Watch : The Legend of Zelda en précommande à la Fnac ! - jeuxvideo.com
  • L'Education Nationale ferait mieux de remplacer l'allemand par l'Hylien plutôt que de filer deux orthographes possibles à nénuphar... (même si c'est pas l'EN pour nénufar :)
    Les fans de Zelda Breath of the Wild se sont servis de l'Hylien pour décoder la carte de l'édition collector
  • Pour ce qui du set, voici ce qu'il comprend : Ganon, des Bokoblins, la Paravoile, un Gardien volant, Link et Zelda, le bouclier Hylien, ou encore une réplique de la Master Cycle Zero, la moto badass de Link. Voici qui met l'eau à la bouche.
    LEGO : le set Zelda dont vous rêvez tous est là

Traductions du mot « hylien »

Langue Traduction
Anglais hylian
Espagnol hylian
Italien iliano
Allemand hylisch
Chinois 海莲
Arabe هيليان
Portugais hylian
Russe хилиан
Japonais hylian
Basque hilian
Corse hylian
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE