Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hymnaire »
Hymnaire
[imnɛr]
Définitions de « hymnaire »
Hymnaire - Nom commun
-
Recueil d'hymnes ou de cantiques, organisé selon le calendrier de l'année liturgique.
Inge B. Milfull porte ainsi son intérêt sur les premières sources anglo-saxonnes témoignant du « nouvel hymnaire ».
— Revue de musicologie, volume 93
Étymologie de « hymnaire »
Dérivé du mot hymne, avec le suffixe -aire.Usage du mot « hymnaire »
Évolution historique de l’usage du mot « hymnaire » depuis 1800
Citations contenant le mot « hymnaire »
-
Ces prières furent progressivement réunies dans de gros volumes : antiphonaires, graduels, psautiers, hymnaires, responsorials, qui permettaient à plusieurs moines de lire ou de chanter ensemble l’office divin. Il était difficile, voire impossible de transporter avec soi ce matériel dans les voyages. L’imprimerie permit de réaliser des livres plus réduits et de les multiplier : le bréviaire était né.
FSSPX.Actualités / FSSPX.News — Les 50 ans de la nouvelle messe : saint Pie X et le mouvement liturgique (3) - FSSPX.Actualités / FSSPX.News -
Il est important de rappeler que cette version date du début de la période hussite, aux alentours de 1420. Et c’est également de cette époque que date l’hymnaire de Jistebnice, dans lequel figure le choral Vous qui êtes les combattants de Dieu. Cependant cet hymnaire n’a été découvert que bien plus tard, en 1872, au presbytère de Jistebnice.
Radio Prague International — Les plus grandes œuvres de la musique classique tchèque : Vous qui êtes les combattants de Dieu | Radio Prague International
Traductions du mot « hymnaire »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | hymnal |
Espagnol | himnario |
Italien | di inno |
Allemand | gesangbuch |
Chinois | 赞美的 |
Arabe | كتاب التراتيل |
Portugais | hinário |
Russe | псалтырь |
Japonais | 賛美歌 |
Basque | hymnal |
Corse | hymnal |