Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hyperdiabolique »
Hyperdiabolique
[ipɛrdjabɔlik]
Définitions de « hyperdiabolique »
Hyperdiabolique - Adjectif
-
Qui est extrêmement malveillant ou malfaisant, au point de sembler issu du diable.
Dans l’écurie de cette auberge, je vis un monstrueux bouc noir, avec d’immenses cornes en spirale, des yeux jaunes et flamboyants, qui avait un air hyperdiabolique, et aurait fait au moyen-âge un digne président de sabbat.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne
Étymologie de « hyperdiabolique »
Dérivé de diabolique, avec le préfixe hyper-.Usage du mot « hyperdiabolique »
Évolution historique de l’usage du mot « hyperdiabolique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hyperdiabolique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hyperdiabolique »
Traductions du mot « hyperdiabolique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hyperdiabolic |
| Espagnol | hiperdiabólico |
| Italien | iperdiabolico |
| Allemand | hyperdiabolisch |
| Chinois | 夸张的 |
| Arabe | فرط التمثيل الغذائي |
| Portugais | hiperdiabólico |
| Russe | гипердиболический |
| Japonais | 超悪魔的 |
| Basque | hiperdiabolikoa |
| Corse | iperdiabolicu |