Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypogamie »
Hypogamie
[ipɔgami]
Définitions de « hypogamie »
Hypogamie - Nom commun
-
, mariage d'une personne avec une autre de statut social inférieur.
L’importance des biens de (et transmissibles par) l’épouse en provenance du père (dot en plus de l’héritage) s’est nettement réduite – en parallèle avec un développement de l’hypogamie des filles, avant que soit réintroduite la dot versée par le père (rachetant « forfaitairement » les droits successoraux des femmes mariées), mais en argent (de même que les droits transmis par le mari se transformaient en rentes sur les biens de celui-ci).
— Joseph Morsel, avec la collaboration de Christine Ducoutrieux; L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat… -2007
Étymologie de « hypogamie »
Du grec ancien ὑπογάμιον, hypogamion (« union charnelle (illicite) avec une personne de rang inférieur ») → voir hypo- et -game.Usage du mot « hypogamie »
Évolution historique de l’usage du mot « hypogamie » depuis 1800
Traductions du mot « hypogamie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hypogamy |
| Espagnol | hipogamia |
| Italien | ipogamia |
| Allemand | hypogamie |
| Chinois | 低配 |
| Arabe | النفاق |
| Portugais | hipogamia |
| Russe | гипогамия |
| Japonais | ハイポガミー |
| Basque | hipogamia |
| Corse | ipogamia |