Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypostatique »
Hypostatique
[ipɔstatik]
Définitions de « hypostatique »
Hypostatique - Adjectif
-
(Théologie) Relatif à l'union du Verbe divin avec la nature humaine.
La distinction de la nature, […], et de la personne […] permettait de donner un sens au dogme de l'Incarnation, à l'union hypostatique de deux natures en Jésus-Christ.
— Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique -
(Médecine) Concernant une accumulation anormale du sang ou d'autres fluides dans une partie du corps.
Dans le jargon médical, un œdème hypostatique se réfère à l'engorgement sanguin ou à l'accumulation de fluides corporels dans les membres inférieurs, une conséquence souvent observée chez les personnes à mobilité réduite.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Pneumonie hypostatique
-
Union hypostatique (Union en une seule hypostase, ou en une seule personne, des deux natures, divine et humaine, dans le Christ)
L'union hypostatique de la divinité et de l'humanité dans l'incarnation
Étymologie de « hypostatique »
Dérivé du mot « hypostase » avec le suffixe « -ique ». Originaire du grec ancien Ὑποστατιϰὸς, de ὑπόστασις, hypostase.Usage du mot « hypostatique »
Évolution historique de l’usage du mot « hypostatique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hypostatique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hypostatique »
Citations contenant le mot « hypostatique »
-
C’est pourquoi le Christ devient prêtre au moment même de l’incarnation. Dès cet instant, il est médiateur et pontife. Par l’union hypostatique – l’union des deux natures, divine et humaine, dans l’unité de la personne du Verbe – le Fils, la deuxième personne de la Trinité, pénètre et possède l’âme et le corps de Jésus, il les consacre.
FSSPX.Actualités / FSSPX.News — La grandeur du sacerdoce : le sacerdoce de Jésus-Christ - FSSPX.Actualités / FSSPX.News -
Et dans le principe théologique de la Trinité ,la Raison assimilée au Logos héraclitéen ou l’Esprit de Vérité johannique , fait partie d’une trois hypostases unies dans l’identité de l’union hypostatique
AgoraVox — Michel Onfray, Penser l'islam - AgoraVox le média citoyen
Traductions du mot « hypostatique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hypostatic |
| Espagnol | hipostático |
| Italien | ipostatica |
| Allemand | hypostatisch |
| Chinois | 实体化的 |
| Arabe | أقنومي |
| Portugais | hipostático |
| Russe | гипостатический |
| Japonais | 低血圧 |
| Basque | hypostatic |
| Corse | ipostatiche |