Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypothécairement »
Hypothécairement
[ipɔtekɛrœmɑ̃]
Définitions de « hypothécairement »
Hypothécairement - Adverbe
-
Relatif à l'hypothèque ou effectué par le biais d'une hypothèque.
La terre de Saint-Escobille était grevée hypothécairement d'une rente de 800 fr. au profit de l'Hôtel-Dieu de la ville de Dourdan.
— « Hospices de Dourdan contre Tassin de Villiers », Cours de Cassation
Expressions liées
- Garantir hypothécairement une créance (garantir une créance en utilisant une hypothèque)
- Être obligé hypothécairement (être contraint par une hypothèque)
Étymologie de « hypothécairement »
Dérivé du mot hypothécaire avec le suffixe -ment.Usage du mot « hypothécairement »
Évolution historique de l’usage du mot « hypothécairement » depuis 1800
Traductions du mot « hypothécairement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mortgage |
| Espagnol | hipoteca |
| Italien | mutuo |
| Allemand | hypothek |
| Chinois | 抵押 |
| Arabe | الرهن العقاري |
| Portugais | hipoteca |
| Russe | ипотека |
| Japonais | モーゲージ |
| Basque | hipoteka |
| Corse | ipoteca |