La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypothécaux »

Hypothécaux

[ipɔteko]
Ecouter

Définitions de « hypothécaux »

Hypothécaux - Adjectif

  • Relatif aux hypothèques, qui concerne les droits réels garantissant le paiement d'une dette par un bien immobilier.

    Dans l'ombre des promesses hypothécaires, les murs de leur maison murmuraient les secrets d'une dette encore à rembourser.
    (Citation fictive)
  • Se dit des opérations, contrats ou documents juridiques ayant pour objet la garantie d'une créance à travers une hypothèque.

    Dans le pacte des liens hypothécaux, les murs de notre maison deviennent les garants silencieux de nos promesses futures.
    (Citation fictive)

Usage du mot « hypothécaux »

Évolution historique de l’usage du mot « hypothécaux » depuis 1800

Citations contenant le mot « hypothécaux »

  • Dans le dédale des contrats hypothécaux, il est aisé de se perdre sans boussole ni guide.
    Élise Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les rêves d'avenir sont souvent assombris par les poids hypothécaux qui pèsent sur nos épaules.
    Marc Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il n'est point de liberté véritable quand les engagements hypothécaux enchaînent l'âme au sol.
    Claire Renard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « hypothécaux »

Langue Traduction
Anglais mortgage
Espagnol hipoteca
Italien mutuo
Allemand hypothek
Chinois 抵押
Arabe الرهن العقاري
Portugais hipoteca
Russe ипотека
Japonais モーゲージ
Basque hipoteka
Corse mutuale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.