Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypothyréose »
Hypothyréose
[ipɔtireɔs]
Définitions de « hypothyréose »
Hypothyréose - Nom commun
-
Affection endocrinienne caractérisée par une insuffisance de production d'hormones thyroïdiennes par la glande thyroïde.
« Dans le silence de sa fatigue, elle portait le poids invisible d'une hypothyréose, une bataille secrète contre son propre corps. »
— (Citation fictive) -
État pathologique résultant d'une activité réduite de la thyroïde, se manifestant par divers symptômes cliniques dus à un déficit hormonal.
Dans le silence de mon corps, la thyroïde chuchotait à peine, laissant derrière elle un sillage de fatigue et de lenteur.
— (Citation fictive)
Usage du mot « hypothyréose »
Évolution historique de l’usage du mot « hypothyréose » depuis 1800
Citations contenant le mot « hypothyréose »
-
3 à 10 % des personnes présentant une thyroïdite de Hashimoto sont cœliaques. Elle est fréquemment associée à la maladie cœliaque et ce, en particulier pour les patients qui sont diagnostiqués à un âge avancé. La thyroïdite auto-immune est la cause la plus fréquente d’un hypothyréose à l’âge adulte, c’est-à-dire d’une insuffisance des hormones thyroïdiennes dans le sang. Elle s’accompagne d‘une destruction partielle ou complète du tissu thyroïdien.
Actualités Santé — Maladie cœliaque : zoom sur les pathologies associées - Actualités Santé
Traductions du mot « hypothyréose »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hypothyreosis |
| Espagnol | hipotireosis |
| Italien | ipotiroidismo |
| Allemand | hypothyreose |
| Chinois | 甲状腺功能低下 |
| Arabe | فرط نشاط الغدة الدرقية |
| Portugais | hipotireose |
| Russe | гипотиреоз |
| Japonais | 甲状腺機能低下症 |
| Basque | hipotesia |
| Corse | ipotirosi |