Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hystéron-protéron »
Hystéron-protéron
[izterɔ̃prɔterɔ̃]
Définitions de « hystéron-protéron »
Hystéron-protéron - Nom commun
-
(Rhétorique) Figure de style caractérisée par l'inversion de l'ordre logique ou chronologique des termes ou des idées.
L'histoire de la figure de l’hystéron-protéron constitue une des pages les plus fascinantes de l'histoire de la philologie antique. Dans les poèmes homériques, l’hystéron-protéron apparaît principalement au point de jonction de deux formules ; […].
— Maria Kazanskaya, L'hystéron-protéron dans le corpus servien
Étymologie de « hystéron-protéron »
Du grec ancien hústeros (« postérieur ») et próteros (« antérieur ») ; voir aussi prothústeros (« premier en dernier »).Usage du mot « hystéron-protéron »
Évolution historique de l’usage du mot « hystéron-protéron » depuis 1800
Traductions du mot « hystéron-protéron »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hysteron-proteron |
| Espagnol | hysteron-proteron |
| Italien | hysteron-proteron |
| Allemand | hysteron-proteron |
| Chinois | 磁滞子 |
| Arabe | هيستيرون بروتيرون |
| Portugais | histeron-próton |
| Russe | гистерон-proteron |
| Japonais | ヒステロンプロテロン |
| Basque | hysteron-proteron |
| Corse | hysteron-proteron |