La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ignifugeage »

Ignifugeage

[injifyʒaʒ]
Ecouter

Définitions de « ignifugeage »

Ignifugeage - Nom commun

  • Procédé visant à rendre un matériel ou une structure résistant au feu.

    Le constructeur doit donc en tenir compte dans lʼétude des structures ; les travaux dʼignifugeage ne sont pas à sa charge à moins de prescriptions particulières données dans les spécifications techniques propres à chaque four.
    — J. Le Nogues, Étude des fours pétroliers et pétrochimiques

Étymologie de « ignifugeage »

Dérivé du mot ignifuger avec le suffixe -age.

Usage du mot « ignifugeage »

Évolution historique de l’usage du mot « ignifugeage » depuis 1800

Citations contenant le mot « ignifugeage »

  • Dans l'architecture moderne, l'ignifugeage n'est pas simplement une précaution technique, c'est une poésie des espaces sécurisés.
    Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le progrès a ses exigences ; parmi elles, l'ignifugeage devient le chant silencieux de la raison contre les flammes du hasard.
    Émile Zolan — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art de bâtir se mesure désormais à l'aune de l'ignifugeage, cette invisible sentinelle veillant sur nos têtes endormies.
    Georges Sandier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « ignifugeage »

Langue Traduction
Anglais fireproofing
Espagnol ignifugo
Italien incombustibile
Allemand brandschutz
Chinois 防火
Arabe حريق
Portugais à prova de fogo
Russe огнестойкость
Japonais 耐火
Basque sukontrakogintza
Corse ignifugazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.