Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ignobilité »
Ignobilité
[injɔbilite]
Définitions de « ignobilité »
Ignobilité - Nom commun
-
(Antiquité romaine) État d'une personne dépourvue de noblesse dans la société romaine.
Dans l'Antiquité romaine, la riche marchande, malgré sa fortune imposante, n'échappait point à son ignobilité marquée par la simple absence de noble lignée.
— (Citation fictive) -
(Rare) Qualité de ce qui est ignoble, abject.
il a voulu décorer son forfait en le décorant de l’ignobilité des simples assassinats pour le relever jusqu’à la dignité du forfait politique
— Causes criminelles célèbres du XIXe siècle, 1827
Expressions liées
- L'ignobilité de sa race
- Reprocher à quelqu'un l'ignobilité de sa conduite
Étymologie de « ignobilité »
Du latin ignobilitatem, dérivé de ignobilis signifiant « non noble ».Usage du mot « ignobilité »
Évolution historique de l’usage du mot « ignobilité » depuis 1800
Citations contenant le mot « ignobilité »
-
Je n’ose imaginer l’"ignobilité" des propos sionistes si Alain Gresh avait fait un documentaire de ce genre.
Le Monde diplomatique — Hezbollah, « les scouts d'Al-Mahdi », par Alain Gresh (Les blogs du Diplo, 8 juin 2011)
Traductions du mot « ignobilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ignobility |
| Espagnol | ignorancia |
| Italien | ignobility |
| Allemand | unbeweglichkeit |
| Chinois | 无知 |
| Arabe | الجهل |
| Portugais | ignobilidade |
| Russe | подлость |
| Japonais | 無知 |
| Basque | ignobility |
| Corse | ignobilità |