La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ikebana »

Ikebana

[ikœbana]
Ecouter

Définitions de « ikebana »

Ikebana - Nom commun

  • Art japonais de disposition des fleurs, caractérisé par sa forme symbolique et son équilibre esthétique.

    L’ikebana ne se réduit pas à un simple arrangement floral.
    — Diane Norman, ‎Michelle Cornell

Étymologie de « ikebana »

Du japonais 生け花, ikebana (« art de garder les fleurs vivantes »).

Usage du mot « ikebana »

Évolution historique de l’usage du mot « ikebana » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ikebana » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ikebana »

  • De nombreuses écoles d’ikebana sont répertoriées au Japon. L’école Sogetsu fondée en 1927 par Sofu TESHIGAHARA donne une liberté jamais connue en incluant dans les bouquets des matériaux non conventionnels.
    Unidivers — Journée découverte Truffes et Ikebana à la Maison aux Mille Truffes Marey-lès-Fussey samedi 25 juillet 2020
  • Créée il y a huit ans par Fabienne Jacquemin, l’association A propos du Japon invite à la découverte de la culture et des traditions du pays du soleil levant. Elle propose des ateliers de cuisine japonaise, des cours de céramique, d’art floral ikebana mais aussi des cours de langue japonaise pour adultes et enfants et des journées découvertes.
    midilibre.fr — À propos du Japon, une invitation au voyage - midilibre.fr
  • Le mot ikebana vient de « ikeru », qui signifie en japonais « donner vie », et de « bana » ou « hana » dont le sens est « fleur ». Les personnes qui pratiquent cet art nippon très ancien ont donc le pouvoir de donner vie à une fleur en reproduisant l’émotion ressentie au travers d’une composition où se mêlent fleurs, branches et fruits, à tous stades de leur développement. En leur donnant ainsi vie, elles entrent en harmonie avec Dame Nature.
    Ouest-France.fr — Beaucouzé. Une association met à l’honneur l’art floral japonais
  • école ikebana de Toulouse
    Unidivers — L’ikebana s’expose Ecole d’Ikebana de Toulouse Toulouse jeudi 21 mars 2024 | Unidivers
  • Elle propose ses services dans l’évènementiel pour concevoir des compositions florales pour des entreprises, hôtels, festivals, voire associations. Scénographe florale, elle anime également des stages ikebana au restaurant « La Cuisinerie », au 38 rue Charles-Cartel, le mercredi de 17 h 30 à 19 h 30. « L’ikebana est l’art de faire vivre les fleurs coupées en s’attachant à la perfection des lignes, à l’harmonie des couleurs, à l’espace et à la forme. Moribana (bouquet bas), Nageire (bouquet haut), compteront parmi les techniques enseignées », précise-t-elle.
    Le Télégramme — Catherine Huet transmet sa passion pour l’art floral à Lamballe-Armor | Le Télégramme

Traductions du mot « ikebana »

Langue Traduction
Anglais ikebana
Espagnol ikebana
Italien ikebana
Allemand ikebana
Chinois 花道
Arabe ايكيبانا
Portugais ikebana
Russe икебана
Japonais 生け花
Basque ikebana
Corse ikebana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.