La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ils sont trop verts »

Ils sont trop verts

[il sɔ̃ tro vɛr]
Ecouter

Définitions de « ils sont trop verts »

Ils sont trop verts - Locution-phrase

  • (Proverbial) (Figuré) Se dit pour railler les personnes qui font semblant de dédaigner ce qu’elles ne peuvent obtenir.

    Ils affichent un mépris feint, masquant l'impossibilité d'atteindre leurs désirs.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « ils sont trop verts »

Voir l’apologue d’Ésope ou la fable de La Fontaine intitulée Le Renard et les Raisins.

Usage du mot « ils sont trop verts »

Évolution historique de l’usage du mot « ils sont trop verts » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ils sont trop verts » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ils sont trop verts »

  • Tant qu'ils n'ont pas atteint la cime, ils disent que les fruits ne valent rien car ils sont trop verts.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À force de prétendre qu'ils sont trop verts, on finit par oublier le goût sucré des rêves inaccessibles.
    Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les ambitions non réalisées deviennent souvent amères excuses : 'ils sont trop verts', disent-ils pour se consoler.
    Claude Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.