La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imaginatif »

Imaginatif

[imaʒinatif]
Ecouter

Définitions de « imaginatif »

Imaginatif - Adjectif

  • Qualifie une personne capable de créer ou de concevoir des idées, des images ou des concepts nouveaux et originaux avec facilité.

    — Il n’a pas assez d’éloges pour ton zèle. Il te trouve seulement un peu exalté, un peu imaginatif… — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)

Imaginatif - Nom commun

  • Qui possède une imagination fertile, capable de créer ou de concevoir des idées originales.

    Pierre, au contraire, était un imaginatif, habité par le démon de la recherche de tout ce qui est différent.
    — Jean-Yves de la Caffinière, Exérèse

Expressions liées

  • C'est un imaginatif, une imaginative
  • Esprit, caractère imaginatif
  • Jeunesse imaginative
  • Nature imaginative
  • Pensée, faculté imaginative
  • Un grand imaginatif, une grande imaginative

Étymologie de « imaginatif »

Du latin imaginativus, provenant de imaginari, imaginer. Attesté au Moyen-Âge. Voir aussi imagination et -if.

Usage du mot « imaginatif »

Évolution historique de l’usage du mot « imaginatif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « imaginatif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « imaginatif »

Citations contenant le mot « imaginatif »

  • Cuisiner est une activité qui exige d’être aussi créatif et imaginatif qu’une activité telle que le dessin, la sculpture sur bois ou la musique.
    Julia Child
  • Il faut être imaginatif, car le XXIè siècle ne sera pas celui de la vitesse, mais celui des idées. Parce que la vitesse n'est rien sans contenu.
    Stéphane Fouks
  • En Ouganda, dans un quartier pauvre de Kampala, un réalisateur autodidacte invente un cinéma bricolé et imaginatif. Faits de bouts de ficelle et d’humour, ses films, auxquels concourent voisins et enfants, réconcilient aspiration à la justice sociale et divertissement, fantaisie débridée et sens de l’observation documentaire.
    Le Monde diplomatique — Bienvenue à Wakaliwood, par Daniel Paris-Clavel (Le Monde diplomatique, mars 2020)
  • «Il est de plus en plus difficile de gérer une municipalité avec le traitement de sujets de plus en plus techniques et complexes, les difficultés liées aux finances, des compétences imposées alors que les dotations diminuent… Il faut être imaginatif, constant et tenace pour trouver les ressources nécessaires au quotidien… Il ne faut pas oublier également les difficultés liées à l'agressivité de certains administrés exigeants, aux incivilités et autres infractions…
    ladepeche.fr — Miremont. Serge Baurens : «Il faut être imaginatif, constant et tenace» - ladepeche.fr
  • Philippe Follet veut d’abord être un candidat imaginatif et novateur, à l’image de ce qu’il a entrepris avec le pôle de santé associatif des Caducées du Gâtinais, qui ouvrira ses portes le 9 mars.
    www.larep.fr — Philippe Follet dévoile sa liste aux municipales pour "rendre sa grandeur à Courtenay" - Courtenay (45320)
  • A la fin du film, les équipes de Ford encouragent les internautes à en faire autant. Pour cela, en plus d'être imaginatif, il faudra donc prendre des centaines de clichés puis les assembler via un logiciel de montage vidéo ou une application mobile dédiée.
    lindependant.fr — Coronavirus : les gestes barrière expliqués par une ... voiture - lindependant.fr
  • Tant mieux, à un moment, il faut se voir pour être créatif et imaginatif. Donc, la proximité, le "présentiel" comme on dit, ne va pas totalement disparaitre.
    Europe 1 — Bientôt des télémigrants ?
  • On se familiarise avec un personnage atypique, imaginatif, se fixant toujours un objectif concret : améliorer un processus, par exemple. Luc Julia ignore alors comment il y parviendra, mais ce sera toujours en collaboration avec des personnes partageant les mêmes convictions. 
    Lire-ecrire — L’intelligence artificielle n’existe pas - Lire-ecrire

Traductions du mot « imaginatif »

Langue Traduction
Anglais imaginative
Espagnol imaginativo
Italien fantasioso
Allemand einfallsreich
Chinois 有想象力的
Arabe واسع الخيال
Portugais imaginativo
Russe образный
Japonais 想像力豊かな
Basque irudimentsua
Corse imaginativu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.