Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immaîtrisable »
Immaîtrisable
[imaitrisabl]
Définitions de « immaîtrisable »
Immaîtrisable - Adjectif
-
Qui ne peut être dominé, contrôlé ou régi.
Privé d'une force autonome, aucun jouet ne se retournant contre l'enfant qui en fait l'objet de son loisir, le jouet est d'abord un morceau maîtrisé du monde susceptible d'en éclairer la part toujours immaîtrisable.
— Des pétards de Newton aux bulles de Chardin, Le Devoir.com
Étymologie de « immaîtrisable »
Dérivé du mot français maîtrisable, avec le préfixe im-.Usage du mot « immaîtrisable »
Évolution historique de l’usage du mot « immaîtrisable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « immaîtrisable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « immaîtrisable »
Citations contenant le mot « immaîtrisable »
-
La guerre est inhérente à l'homme, elle n'est pas à part. L'homme est immaîtrisable.
Yasmina Reza — Entretien avec Catherine Argand - Septembre 1999 -
Portrait du philosophe Michaël Foessel, marqué par la rencontre avec l’écriture de Paul Ricoeur où il découvre la nuance et pour qui philosopher sert à maîtriser l'aspect immaîtrisable de la vie, reprendre la main. Pour Michaël Foessel, la philosophie est une expérience de la liberté de penser.
France Culture — Michaël Foessel, philosophe de la liberté - Ép. 26/62 - Profession philosophe -
CINÉMA. Sous le débit cinématographique immaîtrisable surgissent inévitablement des bancs de navets. Nous ne sommes d’ailleurs guère épargnés en ce début d’année. Plus rarement, mais de manière affirmée, tel le souvenir d’une douleur lancinante, le cinéma nous propose des œuvres formellement ambitieuses, mais qui peuvent provoquer des réactions violentes. Cette violence peut se manifester sous la forme d’une nausée, d’un étourdissement, d’une migraine, voire, à l’extrême, d’une crise de claustrophobie.
leplus.nouvelobs.com — "Les Misérables" de Tom Hooper : une comédie musicale grotesque qui donne mal au crâne - le Plus
Traductions du mot « immaîtrisable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unmanageable |
| Espagnol | inmanejable |
| Italien | ingestibile |
| Allemand | unüberschaubar |
| Chinois | 难以控制 |
| Arabe | لا يمكن السيطرة عليه |
| Portugais | ingovernável |
| Russe | неуправляемый |
| Japonais | 管理できない |
| Basque | unmanageable |
| Corse | non gestibile |