Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immaîtrisé »
Immaîtrisé
[imaitrise]
Définitions de « immaîtrisé »
Immaîtrisé - Adjectif
-
Qui échappe au contrôle.
Certainement, madame, fit sa rude hâte immaîtrisée Augustin Malègue Augustin Malègue, tome 2
Usage du mot « immaîtrisé »
Évolution historique de l’usage du mot « immaîtrisé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « immaîtrisé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « immaîtrisé »
-
J’ai pensé que je n’aimais pas le futur de certitude. Que c’était la force de la littérature : se passer avantageusement du futur de certitude. Produire des livres plus vastes que ceux qui les écrivent, riches d’échos imprévus, porteurs d’un sens immaîtrisé, tourbillonnant, multiple, tout sauf univoque. Je me suis senti ragaillardi. J’ai songé qu’il suffisait de livrer plusieurs scénarios, au lieu d’un seul.
Libération.fr — Scénarios pour le monde en l’an 2100 - Libération -
Le futur président -qui ne saurait être, selon ag-Ghali, "qu'une marionnette de la France et des Croisés"- héritera de maints autres défis, plus structurels. Pays enclavé de 18 millions d'âmes, le Mali figure au 175e rang -sur 188- du palmarès de l'Indice de développement humain qu'établit l'ONU. Bien sûr, il est redevenu voilà peu le premier producteur de coton d'Afrique. Mais les effets combinés de la sécheresse et d'un essor démographique immaîtrisé anéantissent pour l'essentiel l'impact bénéfique d'une croissance annuelle voisine de 5%
LExpress.fr — Mali: IBK, un favori au piètre bilan - L'Express -
«Nous ne sommes plus dans une logique de Guerre froide puisque le Rideau de fer est tombé. Il n’y a plus de justification à la fuite. L’idée est ici celle du débarquement d’un flux immaîtrisé d’Albanais, avec cette question sous-jacente: «Que venez-vous faire chez nous maintenant que le régime autoritaire de votre pays a chuté?». La multitude est toujours menaçante si elle n’est pas accompagnée d’un discours, et la crainte d’une invasion est très claire dans cette image. On sent le débordement, la déferlante, comme aujourd’hui.»
Le Temps — «Un regard ambigu sur les migrants» - Le Temps -
Imaginons-nous à sa place, aux prises avec cet incendie immaîtrisé de contagion à la COVID-19 dans les résidences pour personnes âgées. Les morts qui s’additionnent. La situation est tragique.
Le Journal de Québec — Un mea culpa en partie stratégique | Le Journal de Québec
Traductions du mot « immaîtrisé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mastered |
| Espagnol | dominado |
| Italien | padroneggiato |
| Allemand | gemeistert |
| Chinois | 掌握了 |
| Arabe | يتقن |
| Portugais | dominado |
| Russe | освоил |
| Japonais | 習得 |
| Basque | menperatuta |
| Corse | ammaestrata |