La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impareil »

Impareil

[ɛ̃parɛl]
Ecouter

Définitions de « impareil »

Impareil - Adjectif

  • Qui n'a pas son équivalent; sans pareil.

    Une femme estrangere, née de condition impareille à nos rois.
    — Théodore Agrippa d’Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601 II

Étymologie de « impareil »

Composé du préfixe négatif im- et du mot pareil.

Usage du mot « impareil »

Évolution historique de l’usage du mot « impareil » depuis 1800

Citations contenant le mot « impareil »

  • Dans ce paysage d'une beauté impareil, on y découvre la nature sous son jour le plus authentique et sauvage.
    Henri de Valmorian — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artiste cherche toujours à créer une œuvre impareil qui traverse les époques sans perdre de sa superbe.
    Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle avait un esprit impareil, capable de saisir les nuances les plus subtiles de la philosophie et de la poésie.
    Isabelle Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « impareil »

Langue Traduction
Anglais odd
Espagnol impar
Italien strano
Allemand seltsam
Chinois 奇怪的
Arabe غريب
Portugais chance
Russe странный
Japonais 奇数
Basque bakoitia
Corse stranu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.