Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impec »
Impec
[ɛ̃pœk]
Définitions de « impec »
Impec - Adjectif
-
(adj., fam.) Qui ne présente aucun défaut; parfait.
Dans son costume impec, le candidat avait une apparence irréprochable lors du débat télévisé.
— (Citation fictive)
Impec - Adverbe
-
(adj., familier) Se dit de ce qui est parfait, sans défaut.
Oh impec, elle me plaît cette chambre. Oh impec, chiément même. Oh impec, ya pratiquement queudal mais elle me botte.
— Antoine Gallien, Verdure
Étymologie de « impec »
Apocope d'impeccable ou impeccablement.Usage du mot « impec »
Évolution historique de l’usage du mot « impec » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « impec » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « impec »
Citations contenant le mot « impec »
-
Jambes impec et peau douce, on en rêve toutes. Mais, entre le rasoir, la crème dépilatoire, le laser ou la lumière pulsée, quelle méthode choisir ? A chaque type de peau, sa solution. Double repousse, peau réactive, poils fins ou très drus, on a fait le tour du problème. Alors, pour une épilation réussie, suivez le guide...
Closermag.fr — La meilleure façon de s'épiler - Closer -
C’est d’la pipe. Non pas « c’est du pipeau », mais « c’est d’la pipe ». J’ai vérifié dans le Robert. Paul connaît impec : « pipeau », au sens de « tromperie », de « piège » : une petite flute qui sert à imiter le chant des oiseaux pour les attirer et les attraper. Collision sémantique et phonétique, le pipeau est un appeau (de « appel », « appelant »); il en existe pour plombiers-zingueurs, selon Franquin, et pour Marc Tertre, selon BaLoz.
Club de Mediapart — Ceci n’est pas une façon de faire | Le Club de Mediapart -
► « costard impec et veste… forestière »
Langue sauce piquante — costard impec et veste… forestière – Langue sauce piquante
Traductions du mot « impec »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | impeccable |
| Espagnol | impecable |
| Italien | impeccabile |
| Allemand | einwandfrei |
| Chinois | 无可挑剔 |
| Arabe | لا تشوبه شائبة |
| Portugais | impecável |
| Russe | безупречный |
| Japonais | 申し分のない |
| Basque | zaindua |
| Corse | impeccable |