La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impec »

Impec

[ɛ̃pœk]
Ecouter

Définitions de « impec »

Impec - Adjectif

  • (adj., fam.) Qui ne présente aucun défaut; parfait.

    Dans son costume impec, le candidat avait une apparence irréprochable lors du débat télévisé.
    (Citation fictive)

Impec - Adverbe

  • (adj., familier) Se dit de ce qui est parfait, sans défaut.

    Oh impec, elle me plaît cette chambre. Oh impec, chiément même. Oh impec, ya pratiquement queudal mais elle me botte.
    — Antoine Gallien, Verdure

Étymologie de « impec »

Apocope d'impeccable ou impeccablement.

Usage du mot « impec »

Évolution historique de l’usage du mot « impec » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « impec » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « impec »

Citations contenant le mot « impec »

  • Lin : impec (le lin peut absorber 30 % de son poids en eau et est antibactérien). En plus, la matière est naturellement thermorégulatrice (chaude en hiver, fraîche en été).
    Biba Magazine — Conseils mode : je m’habille comment pour avoir moins chaud ? - Biba Magazine
  • Jambes impec et peau douce, on en rêve toutes. Mais, entre le rasoir, la crème dépilatoire, le laser ou la lumière pulsée, quelle méthode choisir ? A chaque type de peau, sa solution. Double repousse, peau réactive, poils fins ou très drus, on a fait le tour du problème. Alors, pour une épilation réussie, suivez le guide...
    Closermag.fr — La meilleure façon de s'épiler - Closer
  • C’est d’la pipe. Non pas « c’est du pipeau », mais « c’est d’la pipe ». J’ai vérifié dans le Robert. Paul connaît impec : « pipeau », au sens de « tromperie », de « piège » : une petite flute qui sert à imiter le chant des oiseaux pour les attirer et les attraper. Collision sémantique et phonétique, le pipeau est un appeau (de « appel », « appelant »); il en existe pour plombiers-zingueurs, selon Franquin, et pour Marc Tertre, selon BaLoz.
    Club de Mediapart — Ceci n’est pas une façon de faire | Le Club de Mediapart
  • Comment font-elles, celles qui restent impec du matin au soir à 30°C, alors que notre mise en beauté se dissout à vue d’œil? Le secret s’appelle un fixateur de maquillage. Cette bruine à vaporiser sur le visage prolonge la tenue des fards, blushs et tutti quanti tout en matifiant le teint et en hydratant la peau. Certaines protègent des rayons UV. «Il faut éviter de remettre de la poudre ou du fond de teint par-dessus un maquillage réalisé plusieurs heures auparavant», explique Christine Mann.
    Châtelaine — Beauté : les meilleures astuces pour rester impec malgré la chaleur - Châtelaine
  • ► « costard impec et veste… forestière »
    Langue sauce piquante — costard impec et veste… forestière – Langue sauce piquante

Traductions du mot « impec »

Langue Traduction
Anglais impeccable
Espagnol impecable
Italien impeccabile
Allemand einwandfrei
Chinois 无可挑剔
Arabe لا تشوبه شائبة
Portugais impecável
Russe безупречный
Japonais 申し分のない
Basque zaindua
Corse impeccable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.