Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impeccabilité »
Impeccabilité
[ɛ̃pɛkkabilite]
Définitions de « impeccabilité »
Impeccabilité - Nom commun
-
État d'une personne qui ne peut commettre de péché, utilisé principalement en contexte théologique.
Ce que j’appelle le bon usage du pouvoir est un élément fondamental de l’impeccabilité.
— Claude Poncelet, Un physicien explore les dimensions profondes de votre vie
Étymologie de « impeccabilité »
Du préfixe négatif im- et du mot peccabilité, dérivé du latin impeccabilitas.Usage du mot « impeccabilité »
Évolution historique de l’usage du mot « impeccabilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « impeccabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « impeccabilité »
-
L’impeccabilité de la parole m’a ouvert de nombreuses portes. J’ai appris à exprimer ma vérité sans plus créer de drames comme avant. Cela me permet d’avoir une communication plus profonde et plus riche de sens dans mes relations, tant personnelles que professionnelles.
Les Accords Toltèques ont transformé leur vie | Psychologies.com -
« Il avait toute une énergie ! Nous nous souviendrons de sa sensibilité, de son intelligence vive, de son grand talent d’orateur, de son humour unique, de ses propos vindicatifs, de ses écrits percutants et de son impeccabilité à faire les choses autrement. »
Monsaintsauveur — Monsaintsauveur – À une prochaine, M. Tourangeau
Traductions du mot « impeccabilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | impeccability |
| Espagnol | impecabilidad |
| Italien | impeccabilità |
| Allemand | makellosigkeit |
| Chinois | 无懈可击 |
| Arabe | لا تشوبها شائبة |
| Portugais | impecabilidade |
| Russe | безупречность |
| Japonais | 申し分のない |
| Basque | impeccability |
| Corse | impeccabilità |