Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impénétrablement »
Impénétrablement
[ɛ̃penetrablœmɑ̃]
Définitions de « impénétrablement »
Impénétrablement - Adverbe
-
Qui ne peut être pénétré ou compris.
Malgré toutes nos tentatives pour déchiffrer son discours, il restait impénétrablement enveloppé dans son mystère.
— (Citation fictive)
Étymologie de « impénétrablement »
Du mot impénétrable et du suffixe -ment.Usage du mot « impénétrablement »
Évolution historique de l’usage du mot « impénétrablement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « impénétrablement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « impénétrablement »
-
L'amour se révèle souvent impénétrablement aux cœurs les plus ouverts.
Pierre de Marivaux imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La nature garde impénétrablement ses mystères, défiant ainsi les esprits les plus éclairés.
Émilie du Châtelet fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les lois d'un pays sont parfois tissées impénétrablement dans la trame complexe de son histoire.
Louis de Montesquieu inventé — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « impénétrablement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | impenetrably |
| Espagnol | impenetrablemente |
| Italien | impenetrabilmente |
| Allemand | undurchdringlich |
| Chinois | 坚不可摧 |
| Arabe | منيع |
| Portugais | impenetravelmente |
| Russe | непроницаемо |
| Japonais | 不可解な |
| Basque | impenetrably |
| Corse | impensibile |