La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impéré »

Impéré

[ɛ̃pere]
Ecouter

Définitions de « impéré »

Impéré - Adjectif

  • Qui doit être accompli selon des instructions d'autorités supérieures.

    Le pouvoir qui impère doit être tel que ce à quoi l’ordre est impéré ait nécessairement à obéir pour exécuter ce qui lui est impéré.
    — Henri de Gand, cité par Édouard-Henri Wéber
  • (Catholicisme) Ordonné par un évêque en faveur de l’évêché.

    Impéré, reflet d'une autorité ecclésiastique, consolide les fondations d'une vocation spirituelle sous l'égide épiscopale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « impéré »

Du latin imperare, « ordonner ».

Usage du mot « impéré »

Évolution historique de l’usage du mot « impéré » depuis 1800

Citations contenant le mot « impéré »

  • Dans la complexité de nos sociétés, l'obéissance aux règles impérées devient le reflet d'un ordre moral souvent incontesté.
    Jean-Pierre Sartueil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'autorité ne se manifeste pleinement que lorsqu'elle est capable d'imposer des décisions impérées, dictant ainsi les conduites à suivre sans place pour le doute.
    Claire Fontbrune — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le fardeau de l'homme politique réside dans son habileté à concilier les désirs du peuple avec les exigences impérées de sa fonction.
    Lucien Marivaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « impéré »

Langue Traduction
Anglais imperative
Espagnol imperativo
Italien imperativo
Allemand imperativ
Chinois 至关重要的
Arabe إلزامي
Portugais imperativo
Russe императив
Japonais 命令
Basque ezinbestekoa
Corse imperativu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.