Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imperméabilisant »
Imperméabilisant
[ɛ̃pɛrmeabilisɑ̃]
Définitions de « imperméabilisant »
Imperméabilisant - Adjectif
-
Qui a la propriété de rendre imperméable.
Son manteau, traité avec un imperméabilisant de haute technologie, repoussait sans effort la pluie battante.
— (Citation fictive)
Imperméabilisant - Nom commun
-
Substance appliquée à un matériau pour le rendre imperméable.
Je finis par dénicher un imperméabilisant pour les chaussures.
— Jean-Claude Lalumière, Ce Mexicain qui venait du Japon et me parlait de l’Auvergne
Expressions liées
- Cuir imperméabilisé
- Imperméabiliser des vêtements
Étymologie de « imperméabilisant »
Adjectivation du participe passé du verbe imperméabiliser (siècle à préciser).Usage du mot « imperméabilisant »
Évolution historique de l’usage du mot « imperméabilisant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « imperméabilisant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « imperméabilisant »
-
Côté veaux velours (ces cuirs retournés sensibles aux taches), Vincent Chauvin préconise une réimperméabilisation fréquente: «ces cuirs sont évidemment traités quand ils sont neufs, mais il est nécessaire d’utiliser un produit imperméabilisant régulièrement afin d’assurer leur longévité - à titre personnel, je réalise l’opération environ 4 fois l’an». Les chaussures seront ainsi moins exposées aux taches d’huile et autres gouttes de pluie.
Le Figaro.fr — Comment prendre soin de vos souliers -
Thomas Burberry, un jeune marchand de tissus du Hampshire lui emboîta le pas en 1856 en créant son entreprise éponyme. En imperméabilisant chaque fibre de coton et de laine plutôt que le textile fini, la "gabardine" de Burberry, inventée en 1879, devint le tissu le plus respirant de l’époque, et fit un carton auprès des explorateurs, aventuriers, aviateurs, et autres gentilhommes baroudeurs.
Vogue Paris — L’histoire du trench-coat | Vogue Paris -
Griffon propose, à Rennes, trois nouveautés au salon Artibat, dont l’IPS-300, un nouvel imperméabilisant invisible.
ACPresse — Griffon : Trois nouveautés - ACPresse -
Faire soi-même pour faire des économies et agir pour l'environnement, c'est possible avec les tutos Atelier Zéro Déchet de Joséphine Dabilly. Elle nous propose de fabriquer un imperméabilisant pour chaussures : c'est facile, pas cher et bon pour la planète.
France 3 Pays de la Loire — INFLATION. Contre la vie chère, vive le fait maison : réalisez un imperméabilisant pour vos chaussures
Traductions du mot « imperméabilisant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | waterproofing |
| Espagnol | impermeabilización |
| Italien | impermeabilizzazione |
| Allemand | abdichtung |
| Chinois | 防水性 |
| Arabe | تسرب المياه |
| Portugais | impermeabilização |
| Russe | гидроизоляция |
| Japonais | 防水性 |
| Basque | iragazgaizpena |
| Corse | impermeabilità |