Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imperméabilisation »
Imperméabilisation
[ɛ̃pɛrmeabilisasjɔ̃]
Définitions de « imperméabilisation »
Imperméabilisation - Nom commun
-
Procédé visant à rendre une surface ou un matériau résistant à la pénétration de l'eau.
Derrière "imperméabilisation des sols", il faut comprendre le recouvrement des terres par des routes et des constructions, qui ne permettent plus au sol d'absorber l'eau pluviale.
— Laurent Martinet Inondations: les Alpes-Maritimes construisent-elles n'importe comment?, lexpress.fr 5 octobre 2015
Étymologie de « imperméabilisation »
Dérive du mot imperméabiliser avec le suffixe -ation.Usage du mot « imperméabilisation »
Évolution historique de l’usage du mot « imperméabilisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « imperméabilisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « imperméabilisation »
-
Ce polymère cuticulaire permet une imperméabilisation de la plante, une protection contre les radiations UV, ainsi que la rigidification de ses parties érigées.
La cuticule des mousses : ancêtre de la lignine des plantes vasculaires ? — CNRS le 8 mars 2017 -
Quatre différentes familles de techniques seront testées : la réhydratation des sols en période de sécheresse, la protection des sols via une imperméabilisation avec une géomembrane (une bâche pour étanchéifier), l’injection de produits à proximité des fondations pour changer la nature des sols ou encore le renforcement des fondations.
Libération — Imperméabilisation, injections de produits… De nouvelles protections des maisons testées face à la sécheresse – Libération
Traductions du mot « imperméabilisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | waterproofing |
| Espagnol | impermeabilización |
| Italien | impermeabilizzazione |
| Allemand | abdichtung |
| Chinois | 防水性 |
| Arabe | تسرب المياه |
| Portugais | impermeabilização |
| Russe | гидроизоляция |
| Japonais | 防水性 |
| Basque | iragazgaizte |
| Corse | impermeabilizazione |