Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imperméablement »
Imperméablement
[ɛ̃pɛrmeablœmɑ̃]
Définitions de « imperméablement »
Imperméablement - Adverbe
-
De façon à ne pas laisser passer l'eau ou d'autres fluides.
Les rues de la ville, recouvertes d'un goudron imperméablement appliqué, résistaient stoïquement à l'assaut incessant de la pluie automnale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « imperméablement »
Du français imperméable (qui ne laisse pas passer l'eau) et du suffixe -ment.Usage du mot « imperméablement »
Évolution historique de l’usage du mot « imperméablement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « imperméablement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « imperméablement »
-
Mesure sanitaire légitime ou repli nationaliste inquiétant ? C’est la question qui agite actuellement les Etats membres de l’Union européenne et la Norvège, intégrée à l’espace Schengen. Outre Oslo, d’autres gouvernements européens ont en effet décidé de fermer leurs frontières plus ou moins imperméablement depuis le jeudi 12 mars. La Croix en dresse la liste : Chypre, le Danemark, la Lituanie, la Slovaquie, la Pologne, la Lettonie et enfin l'Allemagne, Angela Merkel ayant annoncé dimanche 15 mars la limitation au strict minimum de la circulation à ses frontières avec la France, la Suisse et l’Autriche.
Toute l'Europe.eu — [Revue de presse] Face au Covid-19, la libre-circulation dans l’espace Schengen en question - Covid-19 - Toute l'Europe
Traductions du mot « imperméablement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | waterproof |
| Espagnol | impermeable |
| Italien | impermeabile |
| Allemand | wasserdicht |
| Chinois | 防水 |
| Arabe | ضد للماء |
| Portugais | à prova d'água |
| Russe | водонепроницаемый |
| Japonais | 防水 |
| Basque | iragazgaitza |
| Corse | impermeable |