Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impollué »
Impollué
[ɛ̃pɔlye]
Définitions de « impollué »
Impollué - Adjectif
-
Non affecté par la pollution ou la contamination.
… Et tiennent leurs piolets comme d’autres l’épéeLes nobles chevaliers d’une cime impolluée !Ainsi que les guerriers privés de tout combatIls périraient d’ennui s’ils demeuraient en bas !
— Samivel, L’amateur d’abîmes
Étymologie de « impollué »
Dérivé du mot pollué avec le préfixe im-.Usage du mot « impollué »
Évolution historique de l’usage du mot « impollué » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « impollué » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « impollué »
-
En ce qu’elles appellent l’amour humain, elles constatent du plaisir, de la jalousie, un désir de s’affirmer, de posséder, de capter, de dominer, d’intervenir dans la pensée d’autrui, et voyant toute cette complexité, elles affirment qu’existe un autre amour, divin, sublime, infrangible, impollué.
AgoraVox — « Il n'existe rien d'autre que Dieu… » (1) - AgoraVox le média citoyen -
Tous deux se caractérisent par un désir de retour à une expérience immédiate - au sens littéral du terme -, de contact avec la source impolluée de la religion telle qu'ils l'entendent.
Le Figaro.fr — Quand la modernité transforme les identités religieuses
Traductions du mot « impollué »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unpolluted |
| Espagnol | impoluto |
| Italien | incontaminato |
| Allemand | unverschmutzt |
| Chinois | 无污染 |
| Arabe | غير ملوث |
| Portugais | não poluído |
| Russe | незагрязненный |
| Japonais | 汚染されていない |
| Basque | kutsatzen |
| Corse | senza polu |