Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inacclimatement »
Inacclimatement
[ɛ̃akklɛ̃atœmɑ̃]
Définitions de « inacclimatement »
Inacclimatement - Nom commun
-
État résultant de l'incapacité à s'adapter à un nouvel environnement ou climat.
L’« inacclimatement » se traduit par une dégénérescence de la race : le colon est décimé par les maladies tropicales, son espérance de vie se réduit, sa fécondité diminue.
— Carole Reynaud-Paligot, La République raciale 1860-1930. Paradigme racial et idéologie républicaine
Étymologie de « inacclimatement »
Dérivé du terme acclimatement avec l'ajout du préfixe in-. La date précise de son apparition reste à déterminer.Usage du mot « inacclimatement »
Évolution historique de l’usage du mot « inacclimatement » depuis 1800
Citations contenant le mot « inacclimatement »
-
L'inacclimatement des esprits est pire que celui des corps, car il engendre une misère qui dépasse l'entendement.
Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Face à la nouveauté, l'inacclimatement peut être un réflexe défensif, mais c'est aussi le terreau sur lequel fleurissent les préjugés.
Lucille Desmoulins fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les peuples souffrent d'un inacclimatement chronique lorsqu'ils sont transplantés sans ménagement dans un écosystème culturel qui n'est pas le leur.
Étienne Duroc fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « inacclimatement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | acclimatization |
| Espagnol | aclimatación |
| Italien | acclimazione |
| Allemand | akklimatisierung |
| Chinois | 适应环境 |
| Arabe | التأقلم |
| Portugais | aclimatização |
| Russe | акклиматизация |
| Japonais | 順応 |
| Basque | acclimatization |
| Corse | acclimatizzazione |