Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incinérateur »
Incinérateur
[ɛ̃sineratœr]
Définitions de « incinérateur »
Incinérateur - Nom commun
-
Installation destinée à la combustion des déchets dans le but de réduire leur volume et de traiter les substances nocives.
254 kilos. C’est la quantité d’ordures ménagères produite chaque année par un Français. Soit le poids de deux réfrigérateurs américains. Une fois collectées, les poubelles grises sont envoyées en décharge ou brûlées dans des incinérateurs.
— Marine Mugnier & Delphine Tayac, « Déchets : Ces communes qui mettent nos poubelles au régime »
Incinérateur - Adjectif
-
Relatif à l'incinération ou équipé pour incinérer des déchets.
Il va assez de soi que la centrale incinératrice doit cesser de fonctionner dès qu’elle ne s'aligne pas sur les normes …
— Jean-Claude Beaune, Le déchet
Étymologie de « incinérateur »
Dérivé du verbe incinérer avec le suffixe -eur.Usage du mot « incinérateur »
Évolution historique de l’usage du mot « incinérateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incinérateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « incinérateur »
Citations contenant le mot « incinérateur »
-
Avant, un vieux, c'était quelqu'un qui savait des choses sur la vie, et qu'on écoutait. Maintenant, un senior, au mieux – c'est-à-dire quand il est riche, bien sûr – c'est un acheteur potentiel de biens et services à la personne. Sinon, il est bon pour l'incinérateur.
Bernard Domeyne — Meurtre au Lac du Signal (2014) -
Alors qu’un appel d’offres a été lancé par le syndicat intercommunal du lac d’Annecy (Sila) pour l’exploitation de l’incinérateur Sinergie, la CFDT Interco Haute-Savoie tire la sonnette d’alarme et dénonce cette « privatisation ».
Le Messager — Chavanod : va-t-on vers une privatisation de l’usine d’incinération? - Le Messager -
Après une phase concertation en 2019, l’extension de l’incinérateur de Créteil avec la création d’un troisième four fera l’objet d’une enquête publique pendant tout le mois de juillet.
94 Citoyens — Enquête publique sur l'extension de l'incinérateur de Créteil cet été | 94 Citoyens
Traductions du mot « incinérateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incinerator |
| Espagnol | incinerador |
| Italien | inceneritore |
| Allemand | verbrennungsanlage |
| Chinois | 焚化炉 |
| Arabe | محرقة |
| Portugais | incinerador |
| Russe | мусоросжигательная печь |
| Japonais | 焼却炉 |
| Basque | erraustegi |
| Corse | inceneritore |