Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incivisme »
Incivisme
[ɛ̃sivism]
Définitions de « incivisme »
Incivisme - Nom commun
-
Manquement aux devoirs et obligations envers la communauté ou la société, traduisant un manque de respect des règles civiques ou sociales.
En 1980, l’Italie est d'ailleurs déjà celui des pays du Marché commun qui a les plus graves problèmes d'environnement : des égouts de Naples aux pollutions chimiques de la plaine du Pô, la péninsule exprime son incivisme glorieux. Dans une civilisation industrielle avancée, le chacun pour sa peau se paye au prix fort.
— Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire
Étymologie de « incivisme »
Mot dérivé de civisme, avec le préfixe in-.Usage du mot « incivisme »
Évolution historique de l’usage du mot « incivisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incivisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « incivisme »
-
Cet acte, pas à son premier du genre dans la plus grande commune ivoirienne, vient une fois de plus mettre en lumière l'incivisme de certains riverains, même bien qu'en colère, ne sont pas excusables.
KOACI — Côte d'Ivoire : Incivisme à Yopougon, des sapeurs pompiers lapidés par une foule en colère - KOACI -
Ils sont excédés et ont manifesté mercredi soir devant leur mairie pour réclamer plus de sécurité en bord de mer. Les habitants d'Ensuès-la-Redonne sont inquiets face au vandalisme et à l'incivisme qui règnent dans leurs calanques.
France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — Ensuès-la-Redonne : incivisme, violence dans les calanques... Les habitants manifestent leur désarroi -
En 1980, l’Italie est d'ailleurs déjà celui des pays du Marché commun qui a les plus graves problèmes d'environnement : des égouts de Naples aux pollutions chimiques de la plaine du Pô, la péninsule exprime son incivisme glorieux. Dans une civilisation industrielle avancée, le chacun pour sa peau se paye au prix fort.
Emmanuel Todd — Le Fou et le Prolétaire -
Le gouvernement congolais a pris la décision de fermer le lycée technique du 5-Février, situé dans un quartier Est de Brazzaville, pour incivisme grave. En effet, les élèves de cet établissement d’enseignement secondaire ont descendu, la semaine dernière, le drapeau national tricolore, pour hisser en lieu et place un drapeau monocolore.
RFI — Congo-Brazzaville: le lycée du 5-Février fermé jusqu'à nouvel ordre pour «incivisme grave» -
À cette crasse s’ajoutent les trop fameuses « incivilités ». Elles commencent par un manque de politesse envers le personnel : « Ils fuient totalement le regard, ne disent pas bonjour, ne sourient absolument jamais, disent rarement merci. » Jusqu’à l’insulte. « Excédée, une collègue d’origine algérienne m’a dit qu’elle avait honte de ses compatriotes, » raconte Léa. Cet incivisme provient surtout des plus jeunes voyageurs et ne vise pas particulièrement les femmes. La violence, bien présente, concerne plutôt les passagers entre eux : « Ces deux dernières semaines, il y a eu deux bagarres qui ont chacune mené à un KO. »
EpochTimesParis — Saleté, incivisme, trafic : immersion à bord du ferry Marseille-Alger | Algérie | Epoch Times
Traductions du mot « incivisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incivism |
| Espagnol | incivismo |
| Italien | incivism |
| Allemand | inzivismus |
| Chinois | 激进主义 |
| Arabe | فاضحة |
| Portugais | incivismo |
| Russe | incivism |
| Japonais | 内情 |
| Basque | incivism |
| Corse | incivismu |