Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incoerciblement »
Incoerciblement
[ɛ̃kœrsiblœmɑ̃]
Définitions de « incoerciblement »
Incoerciblement - Adverbe
-
De manière irrépressible, qui ne peut être contenu ou réprimé.
— Aussi immédiatement que l’attention, l’habitude est une nécessité pour la vie de l’organisme ; les excès, les défaillances ou les inadapations de l’habitude n’en seront donc que mieux saisies et prêteront à rire incoerciblement. — (Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 223)
Étymologie de « incoerciblement »
Dérivé du mot français incoercible, avec le suffixe -ment.Usage du mot « incoerciblement »
Évolution historique de l’usage du mot « incoerciblement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incoerciblement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « incoerciblement »
Traductions du mot « incoerciblement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incoercibly |
| Espagnol | incoerciblemente |
| Italien | incoercibly |
| Allemand | unbeschreiblich |
| Chinois | 顽强地 |
| Arabe | بلا قهر |
| Portugais | incoercivelmente |
| Russe | incoercibly |
| Japonais | 強引に |
| Basque | incoercibly |
| Corse | incoercativamente |