La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incompétemment »

Incompétemment

[ɛ̃kɔmpetamɑ̃]
Ecouter

Définitions de « incompétemment »

Incompétemment - Adverbe

  • (Droit) Qualifie une action ou décision prise par une personne ou une entité qui n'a pas l'autorité ou la compétence requise.

    Si une procédure a été instituée incompétemment par un décret antérieur à l’entrée en vigueur de la Charte de l’environnement régissant la même matière, cette procédure doit être introduite dans la loi.
    — Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique

Étymologie de « incompétemment »

Du français incompétent, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « incompétemment »

Évolution historique de l’usage du mot « incompétemment » depuis 1800

Citations contenant le mot « incompétemment »

  • Dans la tourmente des passions humaines, trop souvent les décisions sont prises incompétemment, sans égard pour la sagesse ou le droit.
    Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le drame de notre époque réside dans l'art perdu du discernement; partout je vois des actes posés incompétemment, comme si l'ignorance était devenue une vertu.
    Maxime Durocher — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La justice, lorsqu'elle est exercée incompétemment, n'est plus la justice mais un simulacre qui bafoue les principes même de l'équité.
    Clémence Boulanger — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « incompétemment »

Langue Traduction
Anglais incompetently
Espagnol incompetentemente
Italien incompetentemente
Allemand inkompetent
Chinois 不称职
Arabe غير كفؤ
Portugais incompetentemente
Russe некомпетентно
Japonais 無能に
Basque gaitasunik gabe
Corse incumpetente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.