Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incompétent »
Incompétent
[ɛ̃kɔmpet]
Définitions de « incompétent »
Incompétent - Adjectif
-
(Droit) Dépourvu de compétence légale.
Jugeant le prévenu sur un terrain qu'il ne maîtrise pas, le juge se retrouve malheureusement dans une situation d'incompétence légale.
— (Citation fictive) -
(Usage général) Manquant des connaissances ou aptitudes nécessaires pour accomplir une tâche ou évaluer une situation.
Dans un environnement professionnel, un individu incompétent est à la société ce qu'un iceberg est au Titanic, on ne peut négliger ses conséquences désastreuses.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Considéré comme incompétent
- Partie incompétente
Étymologie de « incompétent »
Emprunté au bas latin incompetens, formé de in… 1, et competens, compétent.Usage du mot « incompétent »
Évolution historique de l’usage du mot « incompétent » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incompétent » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « incompétent »
Antonymes de « incompétent »
Citations contenant le mot « incompétent »
-
Il n'y a pas que des salauds au gouvernement, il y a aussi des incompétents.
Guy Bedos -
Malheureusement, nos politiciens sont soit incompétents, soit corrompus. Quelquefois les deux en même temps, le même jour.
Woody Allen — Mon allocution -
Le juge d'instruction chargé de l'affaire "Bab Darna" s'est déclaré incompétent. Si cette décision n'est pas annulée par un recours, le dossier atterrira devant la Chambre criminelle. Le plafond des sanctions pourrait alors atteindre la réclusion à 20 ans.
Medias24 - Site d'information — Affaire 'Bab Darna': Le juge d'instruction se déclare incompétent ! -
Un avocat incompétent peut retarder un procès pendant des mois ou des années. Un avocat compétent encore plus longtemps.
Evelle Younguer -
Comment évaluer sa propre compétence lorsqu'on est soi-même incompétent ?
Daily Geek Show — Pourquoi les gens incompétents se surestiment-ils ? C'est à cause de l'effet Dunning-Kruger -
Entre fond et forme, la forme est la compétence des incompétents !
Laurent Martinez -
Nous sommes dirigés par une équipe de bras cassés, qui non seulement en plus d'être incompétents mais nous culpabilisent, nous enferment chez nous comme des chiens dans une niche et le 11 mai, les chiens que nous sommes auront le droit de sortir de la niche pour aller dans le chenil (le département) muni d'une chaîne de 100 km et si cela ne va pas à leur goût, retour à la niche!!! Et bien moi, je veux redevenir le loup de la fable "le chien et le loup", retrouver ma liberté, je ne veux pas mourir guéri dans ma niche.
Valeurs actuelles — Les libertés des Français ne peuvent être otages de l’incompétence du gouvernement | Valeurs actuelles -
L'usage de la liberté devient dangereux entre des mains incompétentes.
Jean-Charles Harvey — Les Paradis de sable
Traductions du mot « incompétent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incompetent |
| Espagnol | incompetente |
| Italien | incompetente |
| Allemand | inkompetent |
| Chinois | 不称职的 |
| Arabe | غير كفء |
| Portugais | incompetente |
| Russe | некомпетентный |
| Japonais | 無能 |
| Basque | incompetent |
| Corse | incompetente |