La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incomplaisant »

Incomplaisant

[ɛ̃kɔmplɛsɑ̃]
Ecouter

Définitions de « incomplaisant »

Incomplaisant - Adjectif

  • Qui ne cherche pas à complaire, à être agréable ou accommodant.

    Je suis complaisant à l’accoutumée, c’est-à-dire incomplaisant tout à fait, mais je n’y saurais que faire ; il n’y a moyen que je force mon humeur.
    — Malherbe, Lettre II

Étymologie de « incomplaisant »

Du français complaisant, avec le préfixe in- (marquant la négation).

Usage du mot « incomplaisant »

Évolution historique de l’usage du mot « incomplaisant » depuis 1800

Citations contenant le mot « incomplaisant »

  • L'homme incomplaisant envers lui-même ne laisse aucune place à la complaisance des autres.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans un monde où chacun s'affaire à séduire, l'incomplaisant est celui qui garde le silence et préserve sa vérité.
    Gaston d'Orléans — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Être incomplaisant avec les vices du temps, c'est souvent le premier pas vers la vertu.
    Éloïse Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « incomplaisant »

Langue Traduction
Anglais incompetent
Espagnol incompetente
Italien incompetente
Allemand inkompetent
Chinois 无能
Arabe غير كفء
Portugais incompetente
Russe некомпетентный
Japonais 無能
Basque ezgai
Corse incompetente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.