La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incompréhensibilité »

Incompréhensibilité

[ɛ̃kɔmpreɑ̃sibilite]
Ecouter

Définitions de « incompréhensibilité »

Incompréhensibilité - Nom commun

  • Caractère de ce qui ne peut être compris ou saisi par l'intellect.

    Hobbes et Descartes s’accordent donc parfaitement sur l’incompréhensibilité de l’infini par le fini ; ils diffèrent seulement sur la conclusion à en tirer.
    — Michel Fichant, Jean-Luc Marion

Expressions liées

  • Incompréhensibilité d'un jargon
  • Incompréhensibilité de dieu

Étymologie de « incompréhensibilité »

Dérivé du mot incompréhensible, avec le suffixe -ité. Correspond à l'italien incompreensibilità.

Usage du mot « incompréhensibilité »

Évolution historique de l’usage du mot « incompréhensibilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « incompréhensibilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « incompréhensibilité »

Antonymes de « incompréhensibilité »

Citations contenant le mot « incompréhensibilité »

  • Thomas Welles Briggs : L’incompréhensibilité révélatrice (Un homme d’affaires)
    L'Année balzacienne, 2019 : "Balzac et l'Angleterre"
  • Eh certes, je vais sans doute éveiller le désappointement, voire l’une ou l’autre ire tout court, en vous disant qu’à mon sens, cette étape supplémentaire accentue le désordre, l’incontrôlabilité, l’incompréhensibilité, l’insaisissabilité de la chose (les événemets), et qu’il devient encore plus difficile de tenter de deviner quelle orientation prennent les choses.
    Dedefensa.org — Dedefensa.org | Journal dde.crisis de Philippe Grasset | Cadeau de Leon: “revolution permanente”-USA
  • Thomas Welles Briggs, L'incompréhensibilité cohérente. L'agiotage, la fraude commerciale et La Comédie humaine.
    L'Année balzacienne 2018 : "De la passion de la table au tableau des passions"

Traductions du mot « incompréhensibilité »

Langue Traduction
Anglais incomprehensibility
Espagnol incomprensibilidad
Italien incomprensibilità
Allemand unverständlichkeit
Chinois 不可理解
Arabe عدم الفهم
Portugais incompreensibilidade
Russe непонятность
Japonais 理解不能
Basque incomprehensibility
Corse incomprensibilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.