Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Incoterms »
Incoterms
[ɛ̃kɔtɛrm]
Définitions de « Incoterms »
Incoterms - Nom commun
-
(Commerce international) Termes de commerce international, normalisés par la Chambre de commerce internationale.
Le but des Incoterms est de fournir une série de règles internationales pour l’interprétation des termes commerciaux les plus couramment utilisés en commerce extérieur. […]. Soulignons que les Incoterms visent seulement les droits et obligations des parties à un contrat de vente, en ce qui concerne la livraison de la marchandise vendue […].
— Incoterms 2000, page 135
Étymologie de « Incoterms »
- (Acronyme) (1936) Termes créé par la Chambre de commerce internationale. Initiales de l’anglais International Commercial Terms. Le singulier est refait à partir du pluriel, et n’est pas une convention internationale.
Usage du mot « Incoterms »
Évolution historique de l’usage du mot « Incoterms » depuis 1800
Citations contenant le mot « Incoterms »
-
Les Incoterms®, contraction des termes anglais « International Commercial Terms », constituent un ensemble codifié des dispositions contractuelles standards relatives au transport des marchandises.
Le portail de la direction générale des douanes et droits indirects — Les nouvelles règles Incoterms® 2020 et la valeur en douane | Portail de la Direction Générale des Douanes et Droits Indirects -
Après avoir rappelé que les Incoterms sont les règles conçues par l’ICC qui régissent les accords commerciaux entre acheteurs et vendeurs et précisé la liste des 11 incoterms dans leur dernière version 2020, Christoph-Martin Radtke, président de la commission Droits et pratiques du commerce international d’ICC France, a pointé deux incoterms EXW (Ex Work) et DDP (Rendu droits acquittés) réservés à des situations précises.
Le Moci — Exporter au Royaume-Uni : les Incoterms à privilégier depuis le Brexit - Le Moci
Traductions du mot « Incoterms »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | incoterms |
Espagnol | incoterms |
Italien | incoterm |
Allemand | incoterms |
Chinois | 国际贸易术语 |
Arabe | إنكوترمز |
Portugais | incoterms |
Russe | инкотермс |
Japonais | 貿易取引条件 |
Basque | incotermak |
Corse | incoterms |