Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incoupable »
Incoupable
[ɛ̃kupabl]
Définitions de « incoupable »
Incoupable - Adjectif
-
(Ancien sens) Qui est innocent, exempt de culpabilité.
Chaque matin, le tribunal désertait l'incoupable, relâchant dans la ville un homme à nouveau purifié par la clarté implacable de la justice.
— (Citation fictive) -
(Sens moderne) Qui ne peut être sectionné ou divisé.
Tel le roc face aux vagues furieuses, le pacte entre eux demeurait incoupable, un lien indéfectible à travers les tempêtes de la vie.
— (Citation fictive)
Étymologie de « incoupable »
Du latin inculpabilis, composé de in- (préfixe de négation) et de culpabilis (voyez coupable).Usage du mot « incoupable »
Évolution historique de l’usage du mot « incoupable » depuis 1800
Citations contenant le mot « incoupable »
-
Dans l'antre du doute où la vérité se voile, seul l'incoupable peut marcher sans l'ombre d'une entrave.
Henri de Valombre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le jugement des hommes est souvent aveugle et erroné ; mais au cœur pur et incoupable, le sommeil vient sans peine.
Jeanne Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La justice s'éveille toujours, tôt ou tard, pour distinguer l'incoupable de celui qui porte le fardeau du péché.
Émile Artois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « incoupable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inculpable |
| Espagnol | inculpable |
| Italien | incolpevole |
| Allemand | unschuldig |
| Chinois | 无罪的 |
| Arabe | جازم |
| Portugais | inculpável |
| Russe | невиновный |
| Japonais | 不可侵 |
| Basque | errugabea |
| Corse | inculpabile |