Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indécisif »
Indécisif
[ɛ̃desisif]
Définitions de « indécisif »
Indécisif - Adjectif
-
Qui manque de capacité à prendre des décisions.
Face aux options, son esprit vacillait comme une feuille dans le vent, incapable de choisir une direction claire.
— (Citation fictive)
Étymologie de « indécisif »
Du français décisif, avec le préfixe in-.Usage du mot « indécisif »
Évolution historique de l’usage du mot « indécisif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indécisif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « indécisif »
-
Dans le tourbillon de la vie, l'homme indécisif perd non seulement le temps mais aussi son essence.
Henri Morelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le cœur indécisif d'une amante est semblable aux feuilles dans le vent, changeant de direction au moindre souffle.
Éloïse Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un général indécisif est comme un peintre sans palette, incapable de composer une œuvre harmonieuse sur le champ de bataille.
Jean-Luc Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « indécisif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | indecisive |
| Espagnol | indeciso |
| Italien | indeciso |
| Allemand | unentschlossen |
| Chinois | 优柔寡断 |
| Arabe | غير حاسم |
| Portugais | indeciso |
| Russe | нерешительный |
| Japonais | 優柔不断 |
| Basque | erabakigabea |
| Corse | indecisu |