La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indécisivement »

Indécisivement

[ɛ̃desisivœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « indécisivement »

Indécisivement - Adverbe

  • De manière indéterminée, sans caractère décisif.

    Un bonheur est un événement heureux ; le bonheur pris indécisivement signifie une suite de ces événements.
    — Voltaire, Dictionnaire philosophique

Étymologie de « indécisivement »

Dérivé du mot français indécisif avec le suffixe -ment. Le siècle de son apparition est à préciser.

Usage du mot « indécisivement »

Évolution historique de l’usage du mot « indécisivement » depuis 1800

Citations contenant le mot « indécisivement »

  • Le temps s'écoule indécisivement entre les doigts de ceux qui n'osent pas choisir; c'est la marée silencieuse des occasions perdues.
    Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle avançait indécisivement sur le chemin de son cœur, craignant que chaque pas ne soit une erreur irréversible.
    Élise Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'arène politique, un leader qui agit indécisivement ne fait que tracer le sillon de sa propre chute.
    Lucien Beauregard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « indécisivement »

Langue Traduction
Anglais indecisively
Espagnol indeciso
Italien indecisively
Allemand unentschlossen
Chinois 优柔寡断
Arabe بشكل غير حاسم
Portugais indeciso
Russe нерешительно
Japonais 優柔不断に
Basque indecisively
Corse indecisivu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.