La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indénonçable »

Indénonçable

[ɛ̃denɔ̃sabl]
Ecouter

Définitions de « indénonçable »

Indénonçable - Adjectif

  • Qui ne peut être révélé ou exprimé, souvent en raison de la nature intangible ou complexe du sujet.

    Il lui semblait que Heide, si proche de lui, livrée si entièrement à sa merci pendant tout l’après-midi, lui échappât alors comme un appel hypnotique, comme sous l’urgence d’obligations supérieures et indénonçables.
    — Julien Gracq, Au château d’Argol

Étymologie de « indénonçable »

Dérivé de indénoncé, avec le suffixe -able.

Usage du mot « indénonçable »

Évolution historique de l’usage du mot « indénonçable » depuis 1800

Citations contenant le mot « indénonçable »

  • Dans les méandres de la politique, certains actes restent voilés par un silence indénonçable, une force qui tait les vérités que le peuple mérite d'entendre.
    Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est cette énigme indénonçable qui transcende les lois de la nature et défie les frontières de la raison.
    Jeanne Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le poids des traditions familiales impose parfois des règles indénonçables, un carcan invisible façonnant chaque destinée avec une rigueur ancestrale.
    Philippe Renaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « indénonçable »

Langue Traduction
Anglais undenounceable
Espagnol indenunciable
Italien indenunciabile
Allemand unanfechtbar
Chinois 不可谴责
Arabe لا يمكن إنكاره
Portugais inominável
Russe неоспоримый
Japonais 非難できない
Basque salaezina
Corse indenunciabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.